“Vennilavu Saaral,” AKA “Enge Irul Endralum Song,” a captivating music from the Tamil film “Amaran,” is a sweet statement of love, desire, and the deep bond between two souls. Translated from Tamil to English, the title means “Moonlight Drizzle,” and Yugabharathi’s lyrics explore themes of commitment, oneness, and the eternal essence of love. Sivakarthikeyan and Sai Pallavi appear in this lovely song, which features beautiful vocals by Kapil Kapilan and Rakshita Suresh.
Amaran’s latest romantic duet track, “Vennilavu Saral Nee” in Tamil, is a deep confession of love and devotion in which the singer portrays their lover as an integral part of their life. Yugabharathi’s Tamil lyrics, starring Sivakarthikeyan and Sai Pallavi, tell a captivating tale of love’s immense impact. The chorus line “Vennilavu Saaral Nee, Veesum Kulir Kathal Nee” translates to “You are the moonlight drizzle; you are the cool breeze of love,” which wonderfully captures the song’s primary theme of love’s calming and refreshing presence.
Amaran Movie’s Vennilavu Saaral Lyrics English (with Translation) | Enge Irul Endralum Song
Vennilavu Saral Nee
You are the drizzle from the moonlight.
Vesum Kulir Kadhal Nee
You are the cool breeze’s love delight.
Vennilavu Saral Nee
You are the drizzle from the moonlight.
Vesum Kulir Kadhal Nee
You are the cool breeze’s love delight.
Asai Vanthu Asai Theera
You are the swing that sways,
Adugindra Oonjal Nee
Fulfilling desires and making love grow.
Kottum Pani Mayam Nee
You’re the magic of misty drops of dew.
Kodai Veyil Sayam Nee
You are the summer sun’s painted hue.
Thulli Vilaiyadum Anbil
To spread your peacock’s plumage
Thoogaiyagum Kalam Nee
In step with love’s dance is your age.
Minnal Modhum Vasal Neeye
You’re the porch with silver lightning.
Chellamana Meeral Neeye
You’re the flirty trespasser, love-violating
Nenjame Yengum Thedal Nee
You are Quest’s identity yearning for reality.
Vennilavu Saral Nee
You are the drizzle from the moonlight.
Vesum Kulir Kadhal Nee
You are the cool breeze’s love delight.
Asai Vanthu Asai Theera
You are the swing that sways,
Adugindra Oonjal Nee
Fulfilling desires and making love grow.
Vennilavu Saral Nee
You are the drizzle from the moonlight.
Vesum Kulir Kadhal Nee
You are the cool breeze’s love delight.
Padhi Neeye En Padhi Neeye
You are my half, my equal share,
Neeyillamal Nan Yedhu Kanne
How can I live without you, sweety?
Adhi Neeye En Ayul Neeye
You are my beginning, my life’s very source,
Ani Verai Neengadhu Manne
Land will never uproot the plant’s taproot.
Enage Irul Endralum Ange Oli Needhane
Wherever there is darkness, you are the light.
Kanna Enai Neeye Kakka, Kanneraiyum Kanene
My love, you protect me, and I see no tears of sorrow.
Neenda Dhooram Pona Podhum Neengumo Kadhale
Even if we’re far apart, my dear, will our love disappear?
Vennilavu Saral Nee
You are the soft moonlight’s drizzle,
Vesum Kulir Kadhal Nee
The cool breeze that carries love’s delight.
Asai Vanthu Asai Theera
You are the swing that sways,
Adugindra Oonjal Nee
Fulfilling desires and making love grow.
Kottum Pani Mayam Nee
You’re the magic of misty drops of dew.
Kodai Veyil Sayam Nee
You are the summer sun’s painted hue.
Thulli Vilaiyadum Anbil
To spread your peacock’s plumage
Thoogaiyagum Kalam Nee
In step with love’s dance is your age.
Minnal Modhum Vasal Neeye
You are the porch where lightning strikes,
Chellamana Meeral Neeye
You are the sweet transgression of love.
Nenjame Yengum Thedal Nee
You are the quest my heart yearns for.
Vennilavu Saaral Music Video
The music video for “Vennilavu Saaral” is a visual feast that enhances the song’s delicate feelings. Director Rajkumar Periasamy’s vision brings the lyrics to life, with Sivakarthikeyan and Sai Pallavi giving passionate performances that reflect the spirit of love’s eternal force.
Title | Vennilavu Saaral |
Movie/Album | Amaran |
Singer(s) | Kapil Kapilan, Rakshita Suresh |
Songwriter(s) | Yugabharathi |
Music Composer(s) | G. V. Prakash Kumar |
Actors | Sivakarthikeyan, Sai Pallavi |