“Up To U” or “Pher Bhi Pasand Hu To Teri Marzi,” with meaning in English, is a Haryanvi rap song by Dhanda Nyoliwala, blending modern rap lyrics with traditional Haryanvi music. Composed by Matty Made It and directed by Sudip Bista, it explores themes of love, choice, and societal dynamics.
The Haryanvi song “Main Gira Hoya Banda,” AKA “Fer Bhi Pasand Hu To Teri Marzi,” translated from its lyrics, portrays a man’s deep affection for a woman. The song is filled with intense emotions and shows the singer’s determination to overcome all obstacles to be with the woman he loves. It is a sincere and touching expression of love bound to tug at your heartstrings.
MAIN GIRA HOYA BANDA | UP TO U SONG LYRICS ENGLISH MEANING | FER BHI PASAND HU TO TERI MARZI
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi, Up To You
It’s up to you, even if you still think well of me.
Kan Toote Bande Rahve Mitran Ki Gel
Around me are the men with the broken ears.
Zindagi Te Maut Ke Bichale Khelun Khail
Between life and death, I play games.
Jons Pe Kare Baithe Kare Aitbar Tu
You have faith in those who use the swings.
Main Barat Ke Dekhe Ye Re Tilan Main Nahi Tel
They aren’t daring enough, based on my testing.
Tere College Ke Bahar Khadi Mitran Ki Thar
I have my Thar with me while I stand outside your college.
Minute La Char Dekh Aja Billo Bahar
Baby, come out; I’ll see you in a moment.
Gam Re Ghuma Dyon Tana Khet Re Dekha Dyon
Come with me as we tour the village and show you my crops.
Tube Well An Pe Aja Tane Pani Re Peyan Dyon
I’ll get you to sip water if you come to the tubewell.
Takanya Te Ucha Josa Suit Hova Hai
You dress in the suit that no longer fits you.
Aja Tera Chori Re Woh Suit Bhi Sima Dun
Come on, I’ll even get you a new outfit.
Meri Jan Ke An Sare Billo Sare Darzi
Every tailor knows me intimately.
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
Even if you still like me, the choice is yours.
Parwah Nhi Yar Na Toh Bombay Hai Ke Delhi
It doesn’t matter whether it’s Delhi or Bombay.
Seher Tera Fukk Dena Lake Billo Tilli
I’m going to blast your city apart.
Jisse Lachan He Mere Manne Jach Ri Ah Re
I like the way you observe me.
Lane Ave Gi Re Manne Batti Lal Nili
It’s the automobile with the red lights on top that will come for me.
Weekend Datt Kholan Bottlan Ke Ni
On the weekends, I pop open the wine bottles.
Hold Apa Kar Deon Phone Utha Ke Ni
After picking up, I placed the phone on hold.
Nasha Buri Chez Hai Re Kade Na Karo
Never become drunk; it’s an awful thing to do.
Main Piya Karun Jama Ohk Lake Ni
I take one sip of my drink.
PhireGi Chattandi Nimbu Dahi Re Khawandi
I’ll grab yoghurt to eat and a lemon to suck from you.
Nalkyan Ke Niche Adhi Ratan Ne Navandi
I had to take a shower beneath the tap all night long because of you.
Babbe Bhi Ni Uten Ge Re Teri Arzi
At your desire, your father will also wake up.
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
Even if you still like me, it is entirely up to you.
Main Gira Hoya Banda Jama Neech Baliye
I’m an unfaithful guy of low status.
Oran Ke Siran Pe Nahi Rich Baliye
I don’t become wealthy off other people’s generosity.
Nyoliwala Rap Is Tarian Kare, Jeon Deve Ahi Owaisi Ni Speech Baliye
Nyoliwala raps in a style reminiscent to Owaisi’s speech.
Mere Baran Pe Bhonkhe Kutti Fame Ali Re
My rivals snarl to get notoriety.
Main Dinam Ghuma Di Sui Tame Ali Re
I had spent the whole day turning the clock’s needle.
Haryanvi Hip Hop Thapi Mar Ke Ne Khushya
Clap your hands and dance to the beat of Haryanvi hip hop.
Tere Yar Pe Kaman Rap Game Ali Re
Your sweetie has the command to play the rap game.
Day To Re Night Mere Left Tere Right
Left to right, day to night.
Karde Phirein Hain Sale Manne Back Bite
They continue to backbite me.
Bass Isse Chez Ki Hai Yara Ne Allergy
Allergy to just one exclusively.
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
It’s your choice, even if you still like me.
Latest Hits to Add to Your Playlist from LyricsRaag
Fer Bhi Pasand Hu To Teri Marzi Full Song
Traditional Haryanvi melodies and modern beats combine to create a unique sonic experience with Matty Made It’s music, which perfectly complements Dhanda Nyoliwala’s rap delivery. The fusion of rap and folk elements adds depth to the song, elevating its impact and appealing to a wide range of listeners.
Up To U Music Video
| Title | Up To U |
| Singer(s) | Dhanda Nyoliwala |
| Lyrics Writer(s) | Dhanda Nyoliwala |
| Composer(s) | Matty Made It |