“Bharat,” a Hindi hymn by Hariharan from the movie “The Diplomat,” expresses love and devotion for India. The English translation, “Bharat Is Our Home,” highlights a deep connection to the nation as a beloved place. Manan Bhardwaj creates powerful music that supports this intense feeling of national pride. This patriotic song features John Abraham and is directed by Shivam Nair.
| Song Title | Bharat |
| Movie/Album | The Diplomat |
| Artists | Hariharan |
| Lyricist | Manoj Muntashir |
| Composer | Manan Bhardwaj |
| Actors | John Abraham |
Hariharan’s new song, “Bharat Hi Toh Aashiyan Humara Hai,” shows a strong love for India, seeing the country as a caring mother, as reflected in “The Diplomat.” Manoj Muntashir’s lyrics vividly depict India as a nurturing figure. The translated lyrics show a strong commitment to defending the nation’s honor. The chorus line, “Bharat Apni Aankh Ka Taara Hai, Bharat Hi Toh Aashiyan Humara Hai,” means “Bharat is the star of our eyes, Bharat is our home.”
The Diplomat Movie’s Bharat Lyrics Meaning (in English)
Bharat Apni Ankh Ka Tara Hai
India is the star of our eyes.
Bharat Hi Toh Ashiyan Humara Hai
India is our only home.
Lori Hai Tu Hi Hai Ma Duniya
You are the lullaby, and you are the world, mother.
Yeh Shor Hai
This is the clamor.
Kheenche Jo Har Pal Humko Tu Hi Woh Dor Hai
You are the string that pulls us every moment.
Watna VeTuJan SePyaraHai
My homeland, you are dearer than life.
Bharat Hi Toh Ashiyan Humara Hai
India is our only home.
Ae Desh Tu Phoole Phale
Oh, country, may you flourish.
Tera Diya Jagmag Jale
May the lamp you lit shine brightly.
Kheton Mein Ho Faslein Bhari
May there be abundant crops in the fields.
Hansti Rahe Nasle Teri
May your generations keep smiling.
Khush-Hal Ho Angan Tera
May your courtyard be prosperous.
Mehke Sada Gulshan Tera
May your garden always be fragrant.
Sooraj Tera Chamke Sada Ma Ae
May your sun always shine, Mother.
Yeh Jag Sara Dariya Ki Dhara
This whole world is the flow of a river.
VatnaVe TuApnа KinarаHai
My homeland, you are our shore.
Tuhi Shama, Tuhi Ujala Hai
You are the lamp; you are the light.
Bharat Apni Ankh Ka Tara Hai
India is the star of our eyes.
Rishta Jo Mati Ka Hai Khoon Se Bhi Hai Bada
The relationship with the soil is more significant than even blood.
Kya Kahegi Bharat Ma Jo Bhai Bhai Se Larha
What will Mother India say if brothers fight amongst themselves?
Milke Rehna Ma Ne Pukara Hai
Mother has called us to live together.
Bharat Hi Toh Ashiyan Humara Hai
India is our only home.
Ae Dushmanon Yeh Soch Lo
Oh, enemies, think about this.
Aye Jo Hindustan Mein
If you come to India,
Bandook Aur Barood Hum
Guns and gunpowder, we will…
Phorenge Har Khalihan Mein
explode in every field.
Balidan Hai Apna Dharam
Sacrifice is our duty.
Mati Ko Ma Kehte Hain Hum
We call the soil our mother.
Mati Ko Ma Kehte Hain Hum Sunlo
Listen, we call the soil our mother.
Marna Humko Jeene Se Pyara Hai
Dying is dearer to us than living.
Bharat Hi Toh Ashiyan Humara Hai
India is our only home.
Bharat Hi Toh Aashiyan Humara Hai Music Video
Watch the Hindi music video for “Bharat” from the film The Diplomat. Directed by Shivam Nair, it shows a deep love for the country through John Abraham’s performance.