Thalatherichavar Lyrics with English translation (AKA Thalathericha Vaar) from the Malayalam movie ‘Romancham’ featuring Anantharaman Ajay, Chemban Vinod Jose, Arjun Ashokan, Soubin Shahir is a charming song, and it has a gratifying singing by Mc Couper, Zia Ul Haq. The righteous lyrics of the Thalatherichavar anthem are scripted by Vinayak Sasikumar. Sushin Shyam is the melodist of THALATHERICHA VAR’s looker music. Jithu Madhavan leads the eye-catching music video of the chantey.
The song “Thalatherichavar” features powerful and thought-provoking lyrics written by Vinayak Sasikumar, beautifully composed by Sushin Shyam, and soulfully sung by Mc Couper and Zia Ul Haq. The lyrics describe the struggles of everyday life and the harsh reality of poverty, painted through vivid imagery and metaphors. The music and the vocals perfectly capture the melancholy and reflective mood of the song. The video, directed by Jithu Madhavan, features actors Soubin Shahir, Arjun Ashokan, Chemban Vinod Jose, and Anantharaman Ajay, who deliver a touching performance, conveying the emotions of the song with subtlety and grace. The translation of the lyrics adds another layer of depth to the song and makes it accessible to a broader audience. Overall, “Thalatherichavar” is a must-listen for those who appreciate meaningful lyrics and soulful music that resonates with the human experience.
THALATHERICHA VAAR | ROMANCHAM MALAYALAM MOVIE · THALATHERICHAVAR SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Thalatherichavar Ottage Vazhana Kottaramanith Pettal Pedunnum Ath Kattayam
This is a palace of crackpots. You can’t get out once you enter.
Ettinthe Kootulla Koodaram Tarara Rathhe
A tent secured with a deadbolt lock
Madiyude Malayorathe Dhyanich Irikunna Sanyasi Chummadhirippinte Abhyasi
The king of indolence, a sage, meditates in the mountain.
Chorathelappulla Thonyasi Tarara Rathha
A wretch on the warpath
Ghamayude Khilladiya Illalmayzhil Tharaliya
An epitome of ego, abundant in penury
Kudi Veli Unmathiya Kunnalmayzhil Kootaliya
Bewitched by inebriety, employed in tomfoolery
Bhavigal Illathori Bhoothangalai Vazhunnitha
Lives as a spirit sans a future
Mara Kurishgal Ezhennam Ulla Cemetery An Ith
A cemetery with seven wooden cross
Tholathirrippavar Anyonyam Paraparakramam Avolum Tarara Rathhe
They take a dig at each other
Nirayanamini Amashayamathin Illashayemuda Onashrayam Ghadikedane
There’s no solution to fill the stomach. God is our hope, we’re in a soup.
Abadachudam Adippanne Tarara Rathha
Soaked in sloth from head to toe
Nagaram Ith Onnandharam Ambanigal Noorayiram, Athil Oru Dharavyil Neeraviya Ee Jeevitham
A mesmerizing city, filled with hundreds of millionaires
Munnile Kannadiyum Pucham Tharum Kolam Mugham
Even the reflection in mirror displays disdain
Thoneyind Therama Theereyilla Vegam
Plenty of time, lack of speed
Ithenthvererangi Marvichpoya Dheham
The body frozen by indolence
Kokkinotha Kokkeylll Thittaninja Shesham
Wearing everything they got their hands on
Michamulla Echinokka Picheyezhu Perum
All seven gobbled down the scraps
Chikkilikk Thappiknokki Eppo Keesha Kikkil
Digged in the pockets, no clinking of coins
Pradeeksha Vecha Kokkeyum Thirich Adicha Histrory-um
A history of unexpected failures
Vazhitululla Mennumee Kozhthivecha Isthgeyum
Stomach gurgles owing to hunger pangs
Bumppyan Ride Ennthe Kodi Ittt Vechinn
The ride is bumpy, hold on to me
Gear Mati Veenjboatil Aki Vikkum Natil Enik
On the land that sells valor as wine
Jeemutta Polumilla Choodhala
I don’t even have rotten eggs to gamble
Ee Theevandiagunna Jeevithathin Ethureninnu
Standing in front of this train called life,
Nam Veeshi Venthvellam Thoovala
We wave a white flag
Namma Ooril Velyatholil
Our city is not so hot
Choolilla Ulagamage Ee Hotelill Free Oonilla
No free food in this hotel called universe
Charinikkuvan Ponathoonilla Engilum Eppolukkuvan Paka Moodilla
There is no pillar to lean on, yet we’re not in the mood to sweat out.
Pagalum Rathriyum Poguvan Dhararipol
We lost track of the time
Buthanum Vyazhavum Maruvandhararivo
We lost count of the days
Narakayariya Oru Ammavana
Grey hairs turned us into an oldie
Pennotama Ith Elkadheya
No woman cast us a glance
Ee Chuvarille Maralaverayile Bhangeechaya Verum Kootadiya
Ended up as a fly stuck in cobwebs, just a wastrel
Thalatherichavar Ottage Vazhana Kottaramanith Pettal Pedunnum Ath Kattayam
This is a palace of crackpots. You can’t get out once you enter.
Ettinthe Kootulla Koodaram Tarara Rathhe
A tent secured with a deadbolt lock
Madiyude Malayorathe Dhyanich Irikunna Sanyasi Chummadhirippinte Abhyasi
The king of indolence, a sage, meditates in the mountain.
Chorathelappulla Thonyasi Tarara Rathha
A wretch on the warpath
Ghamayude Khilladiya Illalmayzhil Tharaliya
An epitome of ego, abundant in penury
Kudi Veli Unmathiya Kunnalmayzhil Kootaliya
Bewitched by inebriety, employed in tomfoolery
Bhavigal Illathori Bhoothangalai Vazhunnitha
Lives as a spirit sans a future
Thalathaza Idh Vazhi Pok
Keep your heads straight and move forward
Pala Valligal Neram Pok
Flings are for time-pass
Stithi Gathigalil Kenigalil Thok
A play of time in events
Thattathe Muttathe Mathhyarottam
Run around inebriated, dodging collision.
Romancham Film’s Thalatherichavar Music Video | Anantharaman Ajay | Chemban Vinod Jose | Arjun Ashokan | Soubin Shahir
Let’s watch modern music video for Thalatherichavar from a eye-catching movie Romancham.
| Thalatherichavar Song Details | |
|---|---|
| Song Title | Thalatherichavar |
| Movie | Romancham |
| Vocalizer | Zia Ul Haq, MC Couper |
| Lyrics | Vinayak Sasikumar |
| Instrumentalist | Sushin Shyam |
| Lead | Anantharaman Ajay, Arjun Ashokan, Chemban Vinod Jose, Soubin Shahir. |