Tarse Jiya Lyrics English {Translation} — Aditya A | Samriddhi Khatri

“Tarse Jiya Lyrics English Translation” is a mesmerizing Hindi ballad performed by Samriddhi Khatri and Aditya A, under the direction of Satavisha Chakrabarty. The song delicately evokes feelings of longing and romantic yearning. Its music video, available on YouTube, perfectly complements the song’s themes, portraying the depth of desire and emotional resonance.


Tarse Jiya Lyrics English Aditya A
Title Tarse Jiya
Vocalist(s) Samriddhi Khatri, Aditya A
Lyricist(s) Aditya A
Producer(s) Aditya A

The song “Tarse Jiya” lyrically explores the intertwining of seasons, nature, and longing for love. Critics appreciate its emotional depth and ability to evoke strong responses. Musically, it blends traditional Hindi melodies with modern production, creating a heartfelt listening experience.

TARSE JIYA LYRICS ENGLISH {TRANSLATION} — SAMRIDDHI KHATRI | ADITYA A


Mausam Bulaye Isharon Se, Bheega Har Koi Bechar Se
The weather beckons with gestures, everyone becomes drenched helplessly.
Badal Ne Chooma Pahadon Ko
The clouds have kissed the mountains,
Dil Ne Bulaya Baharon Ko
and my heart has invited the spring season.

Barase Jo Sawan Kahin, Beege Ye Tann Mann Mera
If the monsoon showers somewhere, my body and soul are drenched.
Bondhon Ki Jheelein Bani,
The shackles have turned into lakes,
Hathon Ka Pyala Mera Tarse, Ye Jiya
and my cupped hands yearn, oh my heart.

Gungunaye Barkha Rani, Bunti Hai Chunariya Dhani
The rain queen hums, the rich green veil is woven.
Saf Ho Gaya Har Prani, Dekho Sab Muskuraye
Every being is cleansed, look, everyone smiles.

Khushbuon Se Mehki Dharti, Swarg Se Hai Baton Karti
The earth is fragrant with scents, conversing with heaven.
Dil Mera Ye Kaise Tere Pas Na Hona Chahe
How can my heart not desire to be near you?
Ho Piya, Ho Piya, Bin Tere Dil Ye Kaise Gaye
Oh beloved, oh beloved, how can this heart sing without you?

Mausam Bulaye Isharon Se, Bheega Har Koi Bechar Se
The weather beckons with gestures, everyone becomes drenched helplessly.
Badal Ne Chooma Pahadon Ko,
The clouds have kissed the mountains,
Dil Ne Bulaya Baharon Ko
and my heart has invited the spring season.

Barase Jo Sawan Kahin, Beege Ye Tann Mann Mera
If the monsoon showers somewhere, my body and soul are drenched.
Bondhon Ki Jheelein Bani,
The shackles have turned into lakes,
Hathon Ka Pyala Mera Tarse, Ye Jiya
and my cupped hands yearn, oh my heart.

Latest Hits to Add to Your Playlist from LyricsRaag

Tarse Jiya Music Video

The music video for “Tarse Jiya” by Samriddhi Khatri and Aditya A effectively complements the song’s narrative with its visual depiction of yearning and emotional intensity, enhancing its emotional resonance and cultural significance within the context of contemporary Hindi music.