Experience the wistful emotion of Speak Softly, a Hindi gem by King that portrays longing and unanswered questions. Its meaning, a gentle request for connection, conveys a lover’s struggle over a distant beloved. Lyrics by King carry raw emotion and are complemented by his compelling composition. This soulful track speaks to those seeking emotional depth.
| Title | Speak Softly |
| Main Artist | King |
| Words by | King |
| Songster | King |
| Release Date | July 24, 2025 |
Discover the translation of Speak Softly lyrics, sung by King. Feel a man’s quiet ache for a love he couldn’t grasp when he needed her most. King’s verses blend tender despair with poetic questioning. Each line stirs a heart’s restless search for answers. The chorus, “Bas Mila Na Kabhi When I Need You The Most, Meri Jaan,” translates to “I just never found you when I needed you most, my love.”
King’s Speak Softly Lyrics Translation (in English)
Main Kab Se Hi Teri Baatein Sun Raha, Tera Hua
For so long, I listened to your voice until I became yours.
Main Kab Se Hi Kaali Raatein Chun Raha,
For so long, I have chosen to live in the shadows.
Mera Samaa, Tu Hai Shama
You are my world, the blaze,
Jo Is Parwane Ko Bhi Na Mila
a flame that even this desperate moth cannot touch.
Yeh Duniya Theek-Thaak Thi
This world was content alone,
Phir Tera Hi Kyun Hai Gila
so why is my only grievance you?
Bas Mila Na Kabhi
I just never found you
When I Need You The Most, Meri Jaan
when I need you the most, meri jaan ‘my love’.
Yeh Duniya Door Rahi
This world kept its distance,
And Nobody Close, Meri Jaan
and nobody was close, meri jaan.
Meri Zindagi Kamaal Bhi Hai
My life has its amazing moments,
Par Tujhse Sawaal Bhi Hai
but happiness often fades to a lingering question for you.
Is Pyaar Ke Khel Kyun
Why is it that in this game of love,
Meri Zindagi Behaal Si Hai
my life is in such a miserable state?
Main Jab Bhi Ise Khelta Hoon
Whenever I try to play this game,
Kisi Ki Lage Chaal Si Hai
it feels like I am caught in someone else’s scheme.
Haar Ke Khush Hota
I find a strange joy in my defeat;
Meri Yaad Toh Bemisaal
My memory of this pain is truly without equal.
Kya Teri Lagi Nazar Mujhe
Did your gaze place a curse on me?
Main Tujhe Bhool Na Saka
I have been unable to forget you.
Kyun Maine Khud Se
Why, I wonder, do I keep asking myself all these questions?
Kar Liye Itne Sawaal
I just never found you
Bas Mila Na Kabhi
when I needed you the most, meri jaan.
When I Need You The Most, Meri Jaan
This world kept its distance,
Yeh Duniya Door Rahi
and nobody was close, meri jaan.
And Nobody Close, Meri Jaan
Speak Softly Music Video
Appreciate the lyrical Hindi music video for Speak Softly, which matches the song’s introspective theme with expressive visuals and King’s moving performance.