Shubh’s Punjabi ballad, “In Love,” portrays a young guy utterly enamored with love. Shubh’s lyrics convey deep feelings of attraction and the way love occupies one’s mind. Konyalaprod’s composition provides a soothing background that enhances the song’s romantic vibe. Shubh is the primary star of this fervent melody.
| Title | In Love |
| Singers | Shubh |
| Lyricist | Shubh |
| Composer | Konyalaprod |
Shubh’s song “In Love,” AKA “Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Naal,” describes a person who is deeply in love and tries to convince their significant other of their true feelings. The song’s translated lyrics are a charming blend of passion and persuasiveness.
Shubh’s In Love Lyrics Meaning in English | Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Naal
Ho Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Naal
What a connection my eyes have made with you;
Kite Dil Naa Lagda Mera
My heart doesn’t feel like being anywhere else.
Rehnda Hasda Socha Ne Teri Ghereya
I keep smiling, surrounded by your thoughts;
Lagge Mainu Naa Apna Pata
I’ve lost track of myself.
Bhaide Ishqe Da Rog Lagga Tere Da
I’ve caught a terrible disease of love for you;
Is Rog Di Koyi Naa Dawaa
This disease has no cure.
Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Naal
What a connection my eyes have made with you;
Kite Dil Naa Lagda Mera
My heart doesn’t feel like being anywhere else.
Thoda Mere Lаyi Vi Kadd Lаi Sama,
Take out some time for me as well;
Appan Duniyan Ton Ho Jaiye Fanah,
Let’s disappear from the world.
Jana Italy Ke Jana Tu France,
Whether you want to go to Italy or France,
Billo Ape Pick Kar Lаyi Jagah,
My dear, you can choose the place yourself.
Ni Main Siftaan Karaan Na Thakka Teriyan
I never get tired of praising you;
Tu Vi Meriyan Kar De Zaraa
You should also praise me a little.
Kare Chinta Kade Na Mere Hunde Aa
I never worry when I’m with you;
Billo Saariyan Kardu Paraaan
My dear, I’ll take care of everything.
Kahdi Lаd Gаyian Nazarаn Ne Tere Nаl,
What a connection my eyes have made with you;
Kite Dil Na Lagda Mera,
My heart doesn’t feel like being anywhere else.
Rehnda Hasda Socha Ne Teri Ghereya,
I keep smiling, surrounded by your thoughts;
Lаgge Mainu Na Apnа Patа,
I’ve lost track of myself.
Bhaide Ishqe Da Rog Lagga Tere Da
I’ve caught a terrible disease of love for you;
Is Rog Di Koyi Naa Dawaa
This disease has no cure.
Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Naal
What a connection my eyes have made with you;
Kite Dil Naa Lagda Mera
My heart doesn’t feel like being anywhere else.
Ni Baakiyan Ton Hor Ae Tu, Meri Lorh Ae Tu
You are different from others; you are my need.
Bina Puchhe Hi Dil Lae Gayi, Chor Ae Tu
You stole my heart without asking; you are a thief.
Sacchi Horr Ae Tu, Niri Lor Ae Tu
You are genuinely different; you are my absolute need.
Bina Puchhe Hi Dil Lae Gayi Chorr Ae Tu
You stole my heart without asking; you are a thief.
Tyre Ghass Gaye Ne Laa-Laa Gehdiyan
My tires have worn out from driving around,
Tere Pichhe Tainu Disda Kyon Naa
Chasing you, don’t you see?
Main Vi Dheeth Aa Rakaane Put Jatt Da Ni
I am also stubborn, the son of a Jatt;
Dekhi Kivein Karaunda Tethon Haan
See how I’ll make you say yes.
Ho Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Naal
What a bond my gaze has established with you;
Kite Dil Naa Lagda Mera
My heart doesn’t want to be anywhere but here.
Rehnda Hasda Socha Ne Teri Ghereya
I find myself grinning, enveloped by your memories;
Lagge Mainu Naa Apna Pata
I’ve lost sight of who I am.
Bhаide Ishqe Da Rog Lagga Tere Da,
I’ve fallen hopelessly in love with you;
Is Rog Di Koyi Na Dawa,
This affection is incurable.
Kahdi Lad Gayian Nazaran Ne Tere Nal,
The bond my gaze has formed with you;
Kite Dil Na Lаgda Mera,
My heart yearns to be nowhere else.
In Love Music Video
Take a look at the Punjabi music video for “In Love.” It skillfully uses Shubh’s performance to highlight the deep feelings conveyed in the lyrics.