“Saare Ki Lyrics English Translation” is an enchanting Hindi song from the film Sarfira, showcasing the multifaceted abilities of Tanishk Bagchi as the singer, lyricist, and producer. The track features the talented actors Akshay Kumar and Radhikka Madan, under the direction of Sudha Kongara. This soulful composition, crafted in Hindi, beautifully combines poetic lyrics with contemporary musical arrangements, offering a heartfelt portrayal of love and yearning.
| Title | Saare Ki |
| Movie/Album | Sarfira |
| Vocalist(s) | Tanishk Baghchi |
| Lyricist(s) | Tanishk Baghchi |
| Music Producer(s) | Tanishk Baghchi |
| Star Cast | Akshay Kumar, Radhikka Madan |
The lyrics of “Saare Ki,” through their translation, explore unspoken love and intense longing, using vivid imagery to express deep devotion. The song resonates with passion and vulnerability, captivating listeners with its poignant narrative. Musically, “Saare Ki” combines contemporary beats with traditional melodies, creating a harmonious blend that complements the song’s lyrical intensity. The production quality and arrangement reflect Baghchi’s multifaceted talent, ensuring the music aligns perfectly with the song’s emotive undertones.
Sarfira Movie’s Saare Ki Lyrics [English Translation]
Jee Kare Tujhe Mein Bahon Mein Le Loon Le Loon Le Loon Le Loon
I wish to embrace you in my arms.
Dil Mein Jo Bhi Hain Mere Woh Keh Loon Keh Loon Keh Loon Keh Loon
I wish to express everything that is in my heart.
Ankhon Mein Ji Tere Reh Loon Reh Loon Reh Loon Reh Loon
I wish to remain in your eyes.
Saare Sitam Tere Seh Loon Seh Loon Seh Loon Seh Loon
I desire to suffer all of your harshness.
Na Raha Hain Ye Mera, Le Ja Tu Dil Mera
This is no longer mine; take my heart.
Tu Aankhen Mujhe Maarke Maarke Maarke Maarke
You have captivated me with your eyes.
Sare Ke Sare Ke, Sare Ke, Sare Ke Sare Ke, Sare Ke,
All of them, all of them, all of them, all of them, all of them,
Chand Sitare Yeh Sare Mein Lau Tere Liye Hanji Utarke
I’ll bring down all the moons and stars for you.
Sare Ke Sare Ke, Sare Ke, Sare Ke, Sare Ke, Sare Ke,
All of them, all of them, all of them, all of them, all of them.
Baare Mein Tere, Baare Mein Tere, Pehle Mujhe Pata Tha
I knew about you before,
Par Na Kabhi, Par Na Kabhi, Dil Na Kahi Lagata
But I never felt it in my heart.
Kahe Tu Der Lagayi, Laila Ban Ke Aayi
Why did you take so long? You came like Laila,
Tujhme Marzi Se Main Apni Khudko Dubata
And I willingly drowned myself in you.
Haan Mein Tujhme Dooba, Le Ho Gaya Tera,
Yes, I am immersed in you, I have become yours,
Mein Khud Ko Ji Harke Haarke Haarke Haarke
losing myself in you.
Hey Sare Ke Sare Ke, Sare Ke, Sare Ke Sare Ke, Sare Ke,
Hey, all of them, all of them, all of them, all of them, all of them,
Chand Sitare Yeh Sare Mein Lau Tere Liye Hanji Utarke
I’ll bring down all the moons and stars for you.
Hey Sare Ke Sare Ke, Sare Ke, Sare Ke Sare Ke, Sare Ke,
Hey, all of them, all of them, all of them, all of them, all of them.
Saare Ki Music Video
The music video for “Saare Ki” by Tanishk Bagchi from the movie Sarfira, directed by Sudha Kongara, beautifully complements the song’s themes of love and longing. The visuals, featuring Akshay Kumar and Radhikka Madan, add depth to the narrative, enhancing the overall listening experience and creating a complete sensory journey.