Pyar Ban Gaye Ho Lyrics Translation in English: Sachet Tandon and Parampara Tandon sing the beautiful Hindi love song “Pyaar Ban Gaye.” Its lyrics are by Sayeed Quadri, and the music is by Sachet-Parampara. Rohit Zinjurke and Karishma Sharma appear in the Video Brains-directed music video. The song is a masterpiece that deserves your attention, so let’s delve into the lyrics and English translation and explore the essence of this beautiful track.
The song is about two lovers reuniting after a long time. The lyrics express their unspoken connection and the transformative power of love. The chorus repeats “Pyar Ban Gaye Ho” to reinforce the central theme. The concluding lines emphasize the impact of the beloved on the narrator’s emotions.
PYAAR BAN GAYE SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Barson Ho Gaye Bichde Humko,
Quite long time has passed since our separation.
Phir Aaj Unse Mulaqat Hogi,
I’ll see her once more today.
Idhar Udhar Ki Batein Hongi,
Today, we’ll chat a lot.
Agar Honthon Se Na Keh Paya,
If I’m unable to move my lips…
To Aankhon Aankhon Se Batein Hogi,
I’ll have to communicate with my eyes.
Meri Zindagi Ka Pehla Haseen Tum, Khwab Ban Gaye Ho
You have become my most treasured dream in life.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Jise Yad Rakhna Main Chahun Woh, Yad Ban Gaye Ho
You have become the person I want to always remember.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Jise Karta Rehna Main Chahun Woh Bat Ban Gaye Ho
You’ve become something I want to keep talking about.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Meri Zindagi Ka Pehla Haseen Tum, Khwab Ban Gaye Ho
You have become my most cherished dream.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Jabse Huyi Hai Hume Tumse Mohabbat,
Since falling in love with you,
Jana Humne Kya Hoti Ibadat,
I’ve discovered what true love means.
Jiski Tamanna Hai Tum Ho Woh Mannat,
You are the one I want; that’s my wish.
Jabse Mile Tum Jagi Hai Kismat,
My fate has been stirred ever since we crossed paths.
Jabse Huyi Hai Hume Tumse Mohabbat,
Since falling in love with you,
Jana Humne Kya Hoti Ibadat,
I’ve learned what truely devoted love is.
Jiski Tamanna Hai Tum Ho Woh Mannat,
You are my heart’s desire.
Jabse Mile Tum Jagi Hai Kismat,
My destiny has been agitated since we met.
Juda Jis’se Ik Pal Hona Na Chaho Sath Ban Gaye Ho
Your companionship has become so strong that I can’t bear to be apart from you.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Meri Zindagi Ka Pehla Haseen Tum Khwab Ban Gaye Ho
You have transformed into the most exquisite dream that I have ever had.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Tumhe Dekhne Se Mile Dil Ko Rahat,
It comforts my heart to see you.
De Sukoon Mujhe Teri Qurbat,
The intimacy between us calms me.
Tu Meri Khwahish Tu Meri Hasrat,
You are my want and need.
Kafi Mujhe Hai Bas Teri Chahat,
Your love is plenty for me.
Kahin Sard Mausam Mein Aise Mile Tum Aanch Ban Gaye Ho
You have become a torch for me throughout the cold.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Meri Zindagi Ka Pehla Haseen Tum, Khwab Ban Gaye Ho
You have become the most beautiful dream I have ever had.
Pyar Ban Gaye Ho,
You’ve become my love.
Jise Yad Rakhna Main Chahun Woh,
Yad Ban Gaye Ho Pyar Ban Gaye Ho,
Pyaar Ban Gaye Music Video
“Pyaar Ban Gaye” is a beautiful love song expressing the transformative power of romantic relationships. The heartfelt lyrics and soulful vocals create a memorable and emotionally resonant piece that effectively conveys the depth of emotions that come with the journey of love.
| Title | Pyaar Ban Gaye |
| Singer(s) | Sachet Tandon, Parampara Tandon |
| Lyrics Writer(s) | Sayeed Quadri |
| Composer(s) | Sachet-Parampara |