Nand Ke Anand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki Lyrics [English Meaning] • Manoj Mishra
“Nand Ke Anand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki” resonates with pure, devotional joy. This is a timeless Gujarati bhajan brought to life by the reverent vocals of Manoj Mishra. The traditional chant captures the ecstatic atmosphere celebrating the birth of Lord Krishna. The song’s power lies in its simplicity, creating an uplifting wave of spiritual happiness that fills the air.
Released: September 30, 2021
Nand Ke Anand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki
Manoj Mishra
Lyricist
Traditional
Composer
J Subhash
Manoj Mishra’s Nand Ke Anand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki Lyrics Translated to English • Nand Gher Anand Bhayo
The spiritual core of this bhajan is felt in the translation of Nand Gher Anand Bhayo lyrics. Its meaning is one of collective celebration. The lyrics are a series of joyous exclamations, repeating phrases like “Jai Kanhaiya Laal Ki” (Victory to Kanhaiya Lal) and “Anand Umang Bhayo” (Joy and excitement have happened). This structure is central to the song’s purpose as a bhajan. It is designed to be easily chanted by devotees during Janmashtami festivities.
Hey Anand Umang BhayoOh, what radiant joy and exultation has arrived, shimmering like dawn’s first light.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand, the foster father of Lord Krishna.
Nand Gher Anand BhayoJoy has poured into Nand’s house, filling it with laughter and sparkling festivity.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya, ‘a name for the young Lord Krishna’.
Hey Braj Mein Anand BhayoOh, there is joy in Braj, where songs bloom in the air and colors dance on every face.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda, the foster mother of Lord Krishna.
Haathi Ghoda PaalkiWith elephants, horses, and a palanquin, a covered litter for one person, carried by several bearers.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda.
Gokul Mein Anand BhayoThere is joy in Gokul, the town in Braj where Krishna was raised.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Anand Umang BhayoJoy and exultation have arrived.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Braj Mein Anand BhayoOh, there is joy in Braj.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Anand Umang BhayoOh, what joy and exultation has arrived.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Braj Mein Anand BhayoOh, there is joy in Braj.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda.
Haathi Ghoda PalkiWith elephants, horses, and a palanquin.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Anand Umang BhayoOh, what joy and exultation has arrived.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Braj Mein Anand BhayoOh, there is joy in Braj.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Anand Umang BhayoOh, what joy and exultation has arrived.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Koti Brahmand Ke Adhipati Laal KiTo the beloved Lord of countless universes.
Haathi Ghoda PalkiWith elephants, horses, and a palanquin.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Gaaye Charane AayeOh, the one who came to graze the cows has arrived.
Jai Ho Pashupal KiGlory to the protector of cattle, another name for Krishna.
Gokul Ke Anand BhayoThere is joy in Gokul.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Koti Brahmand Ke Adhipati Laal KiOh, to the beloved Lord of countless universes.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Ho Gaaye Charane AayeOh, the one who came to graze the cows has arrived.
Jai Ho Pashupal KiGlory to the protector of cattle.
Nand Ke Anand BhayoJoy has come to Nand.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Poonam Ke Chand, Jaisi Shobha Hai Vala KiOh, his beauty is like that of the full moon.
Haathi Ghoda PalkiWith elephants, horses, and a palanquin.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Anand Umang BhayoOh, what joy and exultation has arrived.
Jai Ho Nand Laal KiGlory to the beloved son of Nand.
Gokul Ke Anand BhayoThere is joy in Gokul.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Hey Braj Mein Anand BhayoOh, there is joy in Braj.
Jai Yashoda Laal KiGlory to the beloved son of Yashoda.
Gokul Ke Anand BhayoThere is joy in Gokul.
Jai Kanhaiya Laal KiGlory to the beloved Kanhaiya.
Relish the lyrical music video, where the focus remains on the sacred words and J Subhash’s traditional composition. The track’s strength lies in its authenticity, eschewing elaborate production to preserve the raw, heartfelt emotion of the occasion. It serves as a beautiful auditory icon for the moment joy arrived at Nand’s house, inviting everyone to partake in the divine celebration.