“Maruti” makes a strong entrance, powered by the voices of Dhanda Nyoliwala, Ron Likhari, and Miki Malang. This Haryanvi hip-hop track openly shows aggression and regional pride. The song uses the Maruti car as a symbol of strength, ready to take on any challenge.
The translation of Maruti’s lyrics reveals the direct and confrontational nature of the Haryanvi song. The performers, who also wrote the lyrics, fill the track with bold threats and claims of dominance. By using the word ‘khapittar’ (troublemaker) with pride, they turn an insult into a mark of honor and send a clear warning to their rivals.
Maruti Le Re Road Paad Denge ChhoreTaking the Maruti, we are the boys who will tear up the road.
Teri Chaati Pe Ke Tyre Taar Denge ChhoreWe are the boys who will drive a tire right over your chest.
Haryane Aale Poore Khapittar HaiWe are the boys from Haryana, complete troublemakers.
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge ChhoreWhen we are set on something, we will plant our flag and claim it.
Ganda Paad Chhore Khet Te Bhar Maar BhaajeThe boys who cause destruction come running from the fields.
Soja Taar Ke Khal Rakhe DhoreThey will skin you alive and keep the hide nearby.
Kai Dhaal Ka Maal Mhare Te BhaiWe have all kinds of stuff with us, brother.
Thoda Par Ne Chaal MaakaSo you’d better walk a little further away from us.
Maruti Le Re Gaand Paad Denge ChhoreTaking the Maruti, we are the boys who will completely wreck you.
Teri Sahib Di Marod Kadh Denge ChhoreWe are the boys who will break all of your master’s arrogance.
Phass Gaya Je Kit Thok Thhaak Denge ChhoreIf you get caught somewhere, we are the boys who will beat you down.
Teri Gobhi Gubhi Khaud Khaad Denge ChhoreWe are the boys who will dig up and destroy everything you have.
Diss Nai Muh Pe Dhukk Maar DengeIf we see your face, we will spit right on it.
Satta Aisa Lave Book Paad DengeWe will place a bet so big that we will tear up the record book.
Gaane Mein S**y Sa Hook Maar DengeWe will drop a sexy hook in the song.
Tera Sab Kimme Khos Khhaas Lenge ChhoreWe are the boys who will take everything you own.
Maruti Le Re Road Paad Denge ChhoreTaking the Maruti, we are the boys who will tear up the road.
Teri Chaati Pe Ke Tyre Taar Denge ChhoreWe are the boys who will drive a tire right over your chest.
Haryane Aale Poore Khapittar HainWe are the boys from Haryana, complete troublemakers.
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge ChhoreWhen we are set on something, we will plant our flag and claim it.
Maruti Le Re Maruti Le ReTaking the Maruti, taking the Maruti.
Jigra Baroodi Le ReWe have courage made of gunpowder.
Tere Yaar Gangsters Ki Upaadhi Le ReYour friends have earned the title of gangsters.
Albaadi Shauk Hawa-Paani Saadi Le ReWe have wild hobbies and a simple life.
Le Re Yeh Saara E Samaan Bhai SaagiWe have all the equipment with us, brother.
Poori E Azaadi Le ReWe have complete freedom.
Kare Jab Bhi Side Pehli Baar MeinThe first time we pull you over to the side,
E Teri Last Ban Jaagi RideIt will become your last ride.
Le Raha Haath Mein MissileI am holding a missile in my hand,
Jo Bas Karni Hai GuideThat just needs to be guided.
Jyada Zindagi Te Pyar NaI do not have much love for life,
Main Bomber Su*cideI am a suicide b-mber.
Met Denge Pain Pade Karna Na HideWe will erase the pain, and you will not be able to hide.
Jab Aake Beat Pe Main Karoon Left Foot SlideWhen I come on the beat and do the left foot slide,
Saare Ho Ja Side Chhori Ho Ja Ghayaleveryone gets to the side, girls get smitten.
Apna Yo Style Case High ProfileThis style of ours is a high-profile case.
Paasli Koyi Teri Tod Thaad Denge ChoreWe are the boys who will break your ribs.
Muh Maatha Maaka Phod Phaand Denge ChoreWe are the boys who will smash your face.
Tere Bhi Sir Ne Haan Keh De Likhari Hai LineThe writer has a line for your head, too.
Tere Pe Koyi Jod-Jhaad Denge ChoreWe are the boys who will stitch something together for you.
Maruti Le Re Road Paad Denge ChoreTaking the Maruti, we are the boys who will tear up the road.
O Gaadi Tere College Aa Mein Baad Ke ChhodangeWe will drive the car right into your college.
Gt Road Aale Toll Aaj Paad Ke ChhodangeWe will tear down the GT Road tolls today.
Tane Aandi Jaandi Bus Mein Jo Tang Kare ChhoriThe guys who harass you on the bus, girl,
Bhagwan Ki Soon Aaj Saare Maar Ke ChhodangeI swear to God, we will m–r them all today.
Jaade Mein Laade Ne Gaade Baade Jo Bane The ThhadeThe ones who acted tough in the winter
Aadhe Bhi Nahin Hain Dade Fire Hai Bane Kai Pyadeare not even half of what their grandfathers were; many pawns act like they are on fire.
Lyaade Tane Peeke Ne Dikha Devaange Zehar KeBring it, and we can show you what it is like to drink z–ar.
Aawan Jab Apni Pe Khuda Aala Kehar KeWhen we get started, it is like a disaster from God.
Mhaari Maar La Te Lahore Tak ChhoriOur reach goes all the way to Lahore, girl.
Hai Re Chhod Gaav Gali MohallaForget the village, street, and neighborhood,
Zila Tera Shahar KeIt extends to your entire district and city.
Dekhne Je Jhote Aaja Jhod Pe HaanIf you want to see real bulls, come to the village pond.
Tanne Kaadhna Je Bair Bata Mod Pe HaanIf you want to settle a score, tell us the street corner.
Are Paisa Nasha PyarMoney, intoxication, love,
Hathiyar Le Rahe Chhorethe boys are carrying serious gear.
24 Ghante Fire Jaawan Dekh Road Pe HaanYou can see us on the road 24 hours a day.
Pada Sar Karwai Jama Chhode MeinWe are ready for action, unrestrained.
Saans Kheenchne Samaan Rakhya Ghode MeinThe tool to stop your breath is kept in the holster.
Mhari Kamyabi Mrf Tyre JaisiOur success is like an MRF tire,
Chhori Chale Masle Raha Aale Rhode Negirl; it runs even on the roughest of roads.
Maruti Le Re Road Paad Denge ChhoreTaking the Maruti, we are the boys who will tear up the road.
Teri Chaati Pe Ke Tyre Taar Denge ChhoreWe are the boys who will drive a tire right over your chest.
Haryana Aale Poore Khapittar HainWe are the boys from Haryana, complete troublemakers.
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge ChhoreWhen we are set on something, we will plant our flag and claim it.
Other Songs by Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, Ron Likhari
The music video features Dhanda Nyoliwala, Ron Likhari, and Miki Malang performing, which directly ties their voices to the song’s bold style. By working together as both performers and lyricists, they present a strong and united front. The energetic music by Sunil Balhara and Romoez matches the song’s theme of local pride.