Marudaani (Rendition) Lyrics [English] Translation: Sanah Moidutty

“Marudaani (Rendition) Lyrics Translation” AKA “Maruthani Vizhiyil” is an absolute must-listen for anyone who appreciates mesmerizing music. This rendition of one of the most iconic melodies from the movie Sakkarakatti is a true masterpiece, brought to life by the enchanting voice of Sanah Moidutty. With a fresh and soulful essence, this rendition pays a heartfelt homage to the original while also standing on its own as a remarkable piece of art. Don’t miss out on this musical journey!

Marudaani Rendition Lyrics Sanah Moidutty

The translated Tamil lyrics of “Maruthani Vizhiyil” rendition echo the sentiments of a classic, evoking emotions that have stood the test of time. With every note and phrase, Sanah Moidutty’s rendition captures the original song’s essence, adding her unique flair and sensibilities. How she delivers each line showcases her remarkable vocal prowess and ability to connect with listeners profoundly.

The composition by Prasanna Suresh brings a new dimension to the song, seamlessly blending traditional elements with modern arrangements. It’s a true testament to the timeless nature of music that it can be reimagined in ways that resonate with a contemporary audience while still paying homage to its roots.

SANAH MOIDUTTY · MARUDAANI (RENDITION) SONG LYRICS ENGLISH TRANSLATION | MARUTHANI VIZHIYIL

Marudhani Marudhani Maruthani Vizhiyil En
Adi Podi Deepali
Gangai Enru Kanalai Katum Kadhal
Kanal Entru Gangaiyai Katum

Henna.. (Red Design)… Henna.. Why henna in eyes?
Go girl, Deepali!
Leve show mirage as river ganga
And river ganga as mirage

Vazhum Payirkku Thaneer Vendum
Kathal Kathaikka Kanneer Vendum

Growing crops need water
Love story needs tears

Maruthani Vizhiyil En Adi Podi Deepali
Agayam Mann Meethu Sayathu
Nijamana Kadhal Than Nilaiyana Padal Than
Athan Oosai Ennalum Oyathu
Marudhani… Marudhani… Vizhiyil En

Why henna in eyes? Go girl, Deepali!
Sky doesn’t lean on ground.
It’s a true love and a steady song.
Its sound never fades out.
Henna.. Henna.. Why henna in eyes?

Avan Idhya Veetil Vazhum, Aval Dhegam Vendhu Poghum
Ena Avan Arundhida Mattan, Sudu Neerum Sudu Soorum
Kathali Kai Nagam Ellam, Pokkisam Pole Avan Semipan
(Oh Ho La La La La)

She resides in his heart; scared that she would get hurt.
He would avoid hot water and hot rice.
He’ll preserve his beloved’s finger nails as his treasure.

Oruthikkagha Vazghira Jadhi, Ho!
Unnaravillai Innoru Pathi
Maruthani Vizhiyil Enn

He is a race that live for once wife
His better-half doesn’t understand this
Why henna in eyes?

Maruthani Vizhiyil Enn Adi Podi Deepali
Agayam Mann Meethu Sayathu
Nijamana Kadhal Than Nilaiyana Padal Than
Athan Oosai Ennalum Ooyathu

Why henna in eyes? Go girl, Deepali!
Sky doesn’t lean on ground.
It’s a true love and a steady song.
Its sound never fades out.

Marudaani (rendition) Full Song

As we listen to “Marudaani (Rendition),” we are transported to nostalgia and emotion. The music video, directed by Himanshu Agarwal, complements the song’s essence, creating a visual tapestry that enhances the listener’s experience. The focus on Sanah Moidutty as a singer and a captivating presence on screen adds an extra layer of charm to the rendition.

Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag

Marudaani (rendition) Tamil Music Video | Sanah Moidutty

In the music world, where classics are celebrated, and new interpretations are embraced, “Marudaani (Rendition)” stands as a testament to the power of artistic reinvention. It’s a heartfelt homage to the original creators, a celebration of Sanah Moidutty’s immense talent, and a gift to the dedicated fans of the movie “Sakkarakatti.” This rendition encapsulates the magic of music’s ability to transcend time and touch future generations’ hearts.

Marudaani (rendition) Song Details
Track Name Marudaani (rendition)
Lead Singer Sanah Moidutty
Lyric Poet Vaali
Music Director Prasanna Suresh