“Main Aa Reha,” Juss’s Punjabi ballad, is a sincere expression of love and loyalty. The lyrics’ title, which translates to “I Am Coming,” sets the tone for a song about an impending union. Juss’ words express affection and a strong desire to be a part of his beloved’s life. At the same time, Mix Singh’s arrangement creates a wonderful melodic backdrop for the song’s topic of commitment. Juss stars in this romantic number, directed by Dilsher Singh and Khushpal Singh.
| Title | Main Aa Reha |
| Singers | Juss |
| Lyricist | Juss |
| Composer | Mix Singh |
Juss’s most recent song, “Main Aa Reha,” tells the story of a man who ensures his arrival to his love. The lyrics, which are translated here, promise continuous support, companionship, and a shared future.
Juss’s Main Aa Reha Lyrics (English Meaning)
Main Aa Reha Teri Zindgi De Vich, Hath Tere Nu Fadan Layi
I am coming into your life to hold your hand,
Tere Supne Pure Karan Layi, Tenu Aake Mera Karan Layi
To fulfill your dreams, to make you mine.
Mаin A Rehа Teri Gаliyan De Vich, Surаj De Nal Chаdan Lаyi,
I am coming into your streets to rise with the sun,
Teri Khushiyan De Vich Khadan Layi,
To stand by you in your happiness,
Tere Dukha De Vich Ladan Layi,
To stand with you against your sorrows.
Mаin A Reha Mаin A Reha Mаin A Reha,
I am coming! I am coming! I am coming!
Tu Jo Mileya Injh Mileya, Gaya Sab Main Bhul Tanhaiyan
Since I met you, I have forgotten all my loneliness.
Pehla Darr Si Lgda Raatan Vich, Hun Raatan Ne Rushnaiyan
Previously, I was afraid of the nights, but now they are filled with light.
Tu Jo Mileya Injh Mileya, Gaya Sab Main Bhul Tanhaiyan
Since meeting you, I’ve forgotten about my loneliness.
Pehla Darr Si Lgda Raatan Vich, Hun Raatan Ne Rushnaiyan
Previously, I was terrified of the nights, but today they are filled with brightness.
Main Sab Suniyan Te Samjhiyan Ne, Jo Gallan Tu Samjhayian
I have heard and understood all the things you have explained.
Mere Dil Ni Lagda Hor Kite, Main Jad Diyan Tere’naa Laayian
My heart finds no peace anywhere else since I have connected with you.
Main Aa Reha Teri Zulfan De Vich, Phull Leke Ik Jarhan Layi
I am coming into your hair to place a flower,
Tere’naa Jeen Layi, Tere’naa Marn Layi, Tere Supne Pure Karan Layi
To live with you, face any challenges, and fulfill your dreams.
Main Aa Reha Teri Zindgi De Vich, Hath Tere Nu Fadan Layi
I am coming into your life to hold your hand,
Tere Supne Pure Karan Layi, Tenu Aake Mera Karan Layi
To fulfill your dreams, to make you mine.
Main Aa Reha! Main Aa Reha! Main Aa Reha!
I am coming! I am coming! I am coming!
Haye, Akhan Bhariyan Dhariyan Ne, Tu Rakh Layin Hun Samjhake
My eyes are filled with tears (of emotion); please comfort them.
Hath Fad Layin Tu Kambde Mere Jad Main Mileya Aake
Hold my trembling hand when I come to you.
Haye! Akhan Bhariya Dhariya Ne, Tu Rakh Layin Hun Samjhake
Please comfort my tears of emotion that fill my eyes.
Hath Fad Layin Tu Kambde Mere Jad Main Mileya Aake
Hold my trembling hand as I approach you.
Main Bаhar Kade Vi Kаlle Ne Kade Dekheya Naiyo Jake,
I have never gone out anywhere alone.
Mere Pair Ne Chаlde Tere Nal Ruk Jan Tere Te Ake,
My feet are walking towards you, they will stop only when they reach you.
Main Aa Reha Sab Rahaan Te, Tere Pairaan De Naal Chalan Layi
I am coming on all paths to walk alongside your feet,
Tere Sahaan De Vich Ralan Layi, Sadi Zindgi Puri Karan Layi
To be intertwined with your breath, to complete our life together.
Main Aa Reha Teri Zindgi De Vich, Hath Tere Nu Fadan Layi
I am coming to hold your hand,
Tere Supne Pure Karan Layi, Tenu Aake Mera Karan Layi
To accomplish your dreams, and make you mine.
Main Aa Reha! Main Aa Reha! Main Aa Reha!
I am coming! I am coming! I am coming!
Main Aa Reha Music Video
Watch the Punjabi music video for “Main Aa Reha.” Dilsher Singh and Khushpal Singh direct the film, skillfully presenting a romantic tale through Juss and Nickita Arora’s performance.