Jachdi Lyrics (with English Translation) — Ayushmannn Khurrana

Ayushmann Khurrana’s “Jachdi,” a peppy Punjabi melody, is an appealing celebration of love and desire. Translated from Punjabi to English, “Jachdi” means “suits,” and Youngveer’s lyrics address themes of adoration, attraction, and the explosive connection between two individuals. Director Sneha Shetty Kohli creates a stunning music video for this energetic song, which features Ayushmann Khurrana and Pashmina Roshan.

Jachdi Lyrics English Ayushmannn Khurrana

“Jachdi” is a lighthearted representation of how nicely the lady compliments the singer, according to Youngveer. He tells the tale of a man who is enamored with a woman’s beauty and charm in his Punjabi lyrics. The chorus line, “Kinna billo kinna billo Jachdi aen mere naal,” translates to “You look so beautiful; you suit me so well” and wonderfully captures the song’s central theme of adoration and desire. 

Ayushmannn Khurrana’s Jachdi Lyrics (with English Translation)


O Dua Lipa De Wangu Ni Tu Lakk Lachkwaein Ni
You sway your hips just like Dua Lipa herself!
Hor Vi Ne Kudian Tu Kalli Shayi Jawein Ni
There are several other girls, but you outshine them all.
Roz Roz Roz Roz Nazran Lawawein Ni
Every day, you draw all eyes to you.
Shehar Deyan ashiqan De Hath Na Tu awein Ni
You never let your city admirers get their hands on you.

Sare Wekhde Ne Jadon Nachdi Ae Mere Nal
Everyone watches as you dance with me.
Kinna Billo Kinna Billo
Oh, so incredibly beautiful, dear. 
Aye! Kinna Billo Kinna Billo Jachdi Aen Mere Nal.
You look so incredibly beautiful with me!
Painda Ae Current Jadon Touchdi Aen Mere Nal
I feel an electric current when you touch me.
Kinna Billo Kinna Billo
Oh, so incredibly beautiful, dear. 

Aye! Kinna Billo Kinna Billo! Kinna Billo Kinna Billo!
You look so incredibly beautiful with me!
Ashiqan De Nal Khede Roz Lukan-Meetiyan
You engage in a game of concealment with the affections of those who admire you.
Jithon Jithon Langhey ape Wajjdian Seetiyan
And wherever you go, whistles follow.

Ashiqan De Nal Khede Roz Lukan-Meetiyan
You play hide and seek with the admirers every day,
Jithon Jithon Langhey ape Wajjdian Seetiyan
Wherever you pass by, whistles follow you.

Mashallah Husan Tera Tod Na Koi Tera Ni
By the grace of God, your beauty is unmatched,
Tere Nal Jorhde Ne Nam Sare Mera Ni
And everyone links my name with yours.

Sarhde Mundey Sare Jadon Hassdi Aen Mere Nal
All the young men envy me when they see me smiling.

Kinna Billo Kinna Billo
Oh, so incredibly beautiful, dear. 
Aye! Kinna Billo Kinna Billo Jachdi Aen Mere Nal.
You look so incredibly beautiful with me!
Painda Ae Current Jadon Touchdi Aen Mere Nal
When you touch me, I feel a spark,
Kinna Billo Kinna Billo
Oh, so incredibly beautiful, oh dear.

Jachdi Music Video

The music video for “Jachdi” is a visual feast that matches the song’s upbeat tone. Sneha Shetty Kohli’s directing captures the explosive connection between Ayushmann Khurrana and Pashmina Roshan, whose captivating performances add to the song’s fun and flirty tone. 

Song Credits
Title Jachdi
Singer(s) Ayushmannn Khurrana
Songwriter(s) Youngveer
Composer(s) Goldboy