“Hengaithe Maige,” a defiant Kannada rap anthem by Brodha V, crackles with the audacious energy of self-made triumph. Translating to “How Do You Feel Now?” the lyrics’ title becomes a taunting challenge to detractors woven through the verses. Lyrics co-penned by Brodha V and Srikar Athreya dissect ambition’s grind through streetwise allegories; Brodha V’s production melds gritty basslines with Carnatic violin flourishes, mirroring cultural duality. This unapologetic narrative features Brodha V’s magnetic screen presence, sharpened by Sujish Das’ juxtaposition of raw street scenes and polished visuals.
| Title | Hengaithe Maige |
| Singers | Brodha V |
| Lyricist | Brodha V, Srikar Athreya |
| Composer | Brodha V |
Brodha V’s “Hengaithe Maige” track weaponizes lyrical bravado to chart a rags-to-respect journey. His verses balance regional pride with global aspirations, framing struggle as fuel for creative combustion. The lyrics “Thadi maga bandhe, yaako dull aagidhiyanthe” translates to “Wait up, I’m coming—why do you look so defeated?”
Brodha V’s Hengaithe Maige Lyrics {English Translation}
Thаdi Maga Bandhe,
Hold on, I’m on my way
Thadi Maga Bandhe,
Hold on, I’m on my way
Yako Dull Agidhiyanthe,
You appear to lack energy
Thadi Maga Bаndhe,
Hold on, I’m on my way
Nanu Rap Anno Beeja Bittha Raitha
I’m the cultivator who planted the seeds of rap
Annan Kayindha Thinda Haikla
You all thrived on my endeavors
Illi Brands Hagu Shows Na Thandhittu
I drew in the spotlight of brands and events
Idi Market Ge Bele Nannindha Ne Bandhidhu
Increasing the worth of this whole industry
Sutthogath Mic, Benki Nanna Aalochanegalella,
Ignite the mic, with ideas blazing
Huttidhe Inside An Oven-U
As if they were born inside an oven
Bescom-U Heluthe, Neevella Light Work Nanige,
Even BESCOM (Electricity Company) would agree, you’re just easy work for me
Irodheega Nanobbne Current-U
And I’m the only one currently shining
Amavase Aagaithe
It seems like it’s a new moon
Ad-Dari Chandran Sidege Nane Talliddu
The way I pushed the moon aside because it obstructed my path
Rahu Kethu Ella Dhati,
Transcended the influence of lunar nodes on worldly desires
Superstar Aagi Ee Banige Shine Nane Tandiddhu
And liberated, I emerged as a star that illuminated the entire sky
Plain Aagiro Life Ge Boarding Pass Sikkaithe
Now I hold a boarding pass for this Life/Flight
Turbulence Eega Hale Kaladh Math Aagaithe
Turbulence has turned into old news now
Business Kooda Upgrade Aagaithe
Business has also evolved
First Class Chinna Eega Life Nodu….
Look at my life babe, it’s all First Class now
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Ee Time Igage Na Kadhe
This is the moment I’ve been anticipating
Hengaite Maige?
How do you feel now?
Ee Aatakke Na Ready Aadhe
I’m prepared for this challenge now
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Nan Mathe Ninge Eega Gadhe
All my words have become sayings
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Konege Ellindh Ellige Bandhe
And in the end, observe my rise from then to now
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Thadi Maga Bandhe
Hold on, I’m on my way
Thadi Maga Bandhe
Hold on, I’m on my way
Yako Dull Aagidhiyanthe
You appear to lack energy
Thadi Maga Bandhe
Hold on, I’m on my way
Od Hogthare Sаyodh Nodi,
Look at how they desert you
Kashta Bandhaga Kai Koduvara Jathka Odhi,
While you struggle, but I’ve analyzed the horoscopes of those who betray
School Kаtdhera Nan Ninig Patа Odhsi,
As I educate you without you needing to step into a classroom
Nan Helodh Ondhe Mathu …. Sha! Hogli
All I can say is….. never mind and let it go
Connect Aadhe Fans Jothe Like Wifi
Connected with my fans like it’s WiFi
High Rise Mele Ide Nanna Eye Sight
I’ve set my sights on a high-rise
Ganji Indha Life Aithu Eega White Rice
Life has transitioned from basic broth to white rice
Nan Reality Chinna Ninigeega Sci-Fi
My existence is now like sci-fi to you
Sath Kotru Auto Dindha Benz Odsavru
Received support from rickshaw and Benz owners
Lungi Indha Gucci Haki Trends Thorsavru
From those in lungis to those in Gucci
Class Mathe Mass Na Ondh Madi
I brought together the classes and masses
Bhedha Bhava Madavru Nan Mundhe Nodu Heng Toast Aadhru
And those who judge in front of me are now nothing
Bejan Hawa Nalli Harthidru
Even though I soar high in the sky
Ee Manna Mele Nanna Kalitthu
My feet have always stayed firmly planted
Idi Duniya Ne Eeg Tirg Nodohage
The whole world now revolves around
Nan Kano Maga Illi Madiddhu
Because, son, I’m the one who made them notice
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Ee Time Igage Na Kadhe
This is the moment I’ve been anticipating
Hengaite Maige?
How do you feel now?
Ee Aatakke Na Ready Aadhe
I’m prepared for this challenge now
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Nan Mathe Ninge Eega Gadhe
All my words have become sayings
Hengaithe Maige?
How do you feel now?
Konege Ellindh Ellige Bandhe
And in the end, observe my rise from then to now
Thadi Maga Bandhe
Hold on, I’m on my way
Thadi Maga Bandhe
Hold on, I’m on my way
Yako Dull Aagidhiyanthe
You appear to lack energy
Thadi Maga Bandhe
Hold on, I’m on my way
Hengaithe Maige Music Video
Watch the rap music video for “Hengaithe Maige,” directed by Sujish Das. It reflects relentless hustle through Brodha V’s commanding strides across Bangalore’s contrasting landscapes, with each frame underscoring the lyrics about dismantling doubt through sheer grit.