“Suit,” a captivating Punjabi track by Guri, explores the dynamics of a relationship where a young woman seeks appreciation and attention from her beloved. “Suit” – this is the English translation of the song’s title, and the lyrics, penned by Scxtch, delve into the nuances of love, longing, and the desire for validation. This upbeat song, featuring Guri’s expressive vocals, stars Guri himself alongside Pranjal Dahiya, and is brought to life through the direction of Sumit Kumar.
“Suit” in Punjabi beautifully captures the essence of a woman’s yearning for acknowledgement and affection from her partner. Scxtch’s lyrics vividly depict her efforts to look her best and her disappointment at her beloved’s lack of appreciation. The chorus line, sung by Guri, “Main taan chaahvaan naal sawaya siga Suit chandra, Ve tu taan kitti naa tareef mera dil todd-taa,” translates to “I wore a beautiful suit with so much love, but you didn’t even compliment me, breaking my heart.” The lyrics, featuring Pranjal Dahiya and Guri, underscore the woman’s need for validation and her longing for her partner’s attention.
Guri’s Suit Lyrics [English Meaning]
Meri Sunni Sunni Veeni, 2 Kangne Puvaade
My wrists are empty, my dear, get me a pair of bracelets.
Ve Meri Sunni Sunni Veeni, 2 Kangne Puvaade
My wrists are empty, get me a pair of bracelets.
Bade Dina Ton Ghare Aan, Geda Bahar Daa Lavaade
I’ve come home after so long, let’s celebrate outside.
Jatta Saheliyan Vi Aaiyan, Main Vi Sajj Dhajj
My friends have come too, and I’m all dressed up.
Ajj Pattna Ae Khauru Launi, Giddey Vich Agg
Today, we want to set the dance floor on fire with our Gidha moves.
Ve Main Sajj Sajj Aavaan Moohre Tere Je
Even if I put all my effort into presenting myself to you,
Kise Gall Da Ve Tu Naa Mull Mod’da
You consistently diminish the value of my efforts.
Main Taan Chavaan Naal, Sawaya Siga Suit Chandra
I got a new suit stitched with so much excitement,
Ve Tu Taan Kitti Naa Tareef, Mera Dil Toddta
but you broke my heart by not complimenting me.
Main Taan Chavaan Naal, Sawaya Siga Suit Chandra
I got a new suit stitched with so much excitement,
Ve Tu Taan Kitti Naa Tareef, Mera Dil Toddta
but you broke my heart by not complimenting me.
Lakk Lenhge Toh Vi Sohna,
My waist is prettier than my lengha,
Akhi Surme Daa Dora
the kohl in my eyes is mesmerizing.
Takk Mere Val Yara Tainu Chadniyan Loraan
Look at me, my beloved, you’ll be enchanted.
Hath Churhe Wala Mera Tere Hatthaan Vich Paake
Wearing my wedding bangles, holding your hand,
Pauni Instaa Te, Jatta Ik Reel Main Banake
I want to make an Instagram reel and post it.
Eye Lashes Karaiyaan Done Tere Layi
I even got eyelash extensions for you.
Pee La Akhaan Cho Jaam Jehda Nasha Tod Da
Drink from my eyes, a drink that will break your intoxication.
Main Taan Chavaan Naal, Sawaya Siga Suit Chandra
I got a new suit stitched with so much excitement,
Ve Tu Taan Kitti Naa Tareef, Mera Dil Toddta
but you broke my heart by not complimenting me.
Taave Taave Taave, Taave Taave Taave,
(These lines are just playful sounds.)
Hint Deke Boli Sutdi, Hint Deke Boli Sutdi
She dedicates folk songs to me, adding subtle hints,
Oh Vich Mitran Da Naa’ Naa Oh Paave
but she doesn’t explicitly say my name in them.
Karoon Saare Hi Step, Jede Sikh Ke Main Aayi
I’ll perform all the dance steps I’ve learned,
Tu Vi Mere Naal Jattaan, Ik-Adhi Boli Paayi
you too, please join me and sing along.
Khade Road Naa Tu Kahton Bhajje Mere Naa’ Toh
Why do you run away when you hear my name, instead of standing near me?
Ik Number Mahaul Main Ni Jana Esa Thaan Toh
The atmosphere here is amazing, I don’t want to leave this place.
Mainu Rohab Jeha Dikhavein Kedi Gall Da
Why do you show me attitude?
Jaa Ke Gairaan Naal Taaraan Dilaan Diyan Jod Da
While go and connect with strangers.
Main Taan Chavaan Naal, Sawaya Siga Suit Chandra
I got a new suit stitched with so much excitement,
Ve Tu Taan Kitti Naa Tareef, Mera Dil Toddta
but you broke my heart by not complimenting me.
Suit Music Video
The music video for “Suit” is visually stunning and aligns well with the song’s vibrant and emotional depth. Directed by Sumit Kumar, it effectively showcases the longing for appreciation and connection through the compelling performances of Guri and Pranjal Dahiya.
Title | Suit |
Singer(s) | Guri |
Songwriter(s) | Scxtch |
Composer(s) | Chobbxr |