Greevamu Yandhuna Lyrics Translation (in English) – Narakasura | Shankar Mahadevan

The movie Narakasura showcases the song “Greevamu Yandhuna Lyrics Translation,” which features Shankar Mahadevan’s musical prowess. The song’s poignant lyrics, penned by Vaddepalli Krishna, delve into themes of injustice, pleas for mercy, and seeking divine intervention during hardship. The song’s powerful vocals convey emotions of despair and longing, making it a masterpiece in the realm of music.


Greevamu Yandhuna Lyrics Translation Narakasura

Title Greevamu Yandhuna
Movie/Album Narakasura
Vocalist(s) Shankar Mahadevan
Lyricist(s) Vaddepalli Krishna
Music Producer(s) Nawfal Raja Ais
Star Cast Rakshit Atluri, Aparna Janardanan, Sangeerthana Vipin

The Greevamu Yandhuna song’s translated Telugu lyrics lament the protagonist’s struggles and challenges, appealing to Lord Shiva for mercy and an end to evil and unjust circumstances. The lyrics vividly display a sense of desperation and yearning for relief, creating a solid emotional impact.

Narakasura Movie’s Greevamu Yandhuna Lyrics Translation (in English)

Greevamu Yandhuna Kalamune
Kantamu Nandhuna Garalamune
Dachina Danava Pakshamuve
Mayada Nyayamu Marachithive

I’m the time in the fix.
I’m the poison in the throat.
You’ve taken the demon’s side.
You forgot justice towards us.

Greevamu Yandhuna Kalamune
Kantamu Nandhuna Garalamune
Dachina Danava Pakshamuve
Manava Kshemamu Marachithive

The time in the fix is me.
The poison in your throat is me.
You’ve chosen to side with the devil.
You neglected to treat us fairly.

Shankara Drushtini Sarinchara
Vankara Shrushtini Chalinchara

Lord Siva, show mercy.
End the evil creation.

Greevamu Yandhuna Kalamune
Kantamu Nandhuna Garalamune
Dachina Danava Pakshamuve
Manava Kshemamu Marachithive

I am the time in the repair.
I am the poison in the throat.
You’ve picked the demon’s side.
You neglected to treat us with fairness.

Shankara Drushtini Sarinchara
Vankara Shrushtini Chalinchara

Lord Siva, show pity and terminate the wicked creation.

Kalamu Nethramu Adhanamuga
Unnanu Dushthithi Gamaninchava
Premaga Nirathamu Poojinchina
Pediga Helana Gavinthuva

With an extra eye on the forehead
Can’t you notice my bad condition?
Shall I worship forever with love?
Will you insult me without mercy?

Kalamu Karmamu Chitramuga
Mammula Nee Vidhi Marchenule

Strangely, the time and fate
Have you forgotten us like this?

Vallinchu Namaka Chamaka Rudraroopa Deva
Varjinchu Thamaka Minka Thwaraga Kadhali Rava
Himahikithalakamaye Jeevithala Eesha
Savyanganavayakadhi Divya Deevi Cherchava

Hey, ferocious Lord, start your chants.
Give up the blind eye and come fast.
Life has become a hell on this earth, hey Lord.
Lead us properly to a wonderland.

Kalamu Nethramu Adhanamuga
Unnanu Dushthithi Gamaninchava
Premaga Nirathamu Poojinchina
Pediga Helana Gavinthuva

With an additional eye on the forehead.
Can’t you see my poor condition?
Shall I continue to worship with love?
Will you insult me mercilessly?

Kalamu Karmamu Chitramuga
Mammula Nee Vidhi Marchenule

Interestingly, time and destiny
Have you forgotten about us like this?

Sakala Chara Chara Maya Jagamo
Prarhavamu Pralayamu Karthavule
Astha Vyasthamuga Mammulane
Adhamapu Janmaga Chesithive

The world with all living beings and nature.
You are the Lord of life and demolition.
You made our lives disturbed.
You made our life so mean.

Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag

Greevamu Yandhuna Music Video

The “Greevamu Yandhuna” music video from the movie “Narakasura” features Rakshit Atluri, Aparna Janardanan, and Sangeerthana Vipin. It’s a beautiful song with heartfelt lyrics, resonant vocals, and evocative music that stands out on the film’s soundtrack.