Divine: Triple OG Lyrics [English Translation]

Aye! You Know Who The F*** It Is, Doggy, Aah!
Hey! You know who this is!
Still Bombay, Still Gully Gang (Aah, Aah!)
Still representing Bombay, still part of the Gully Gang.
Han, Triple OG, Yeh Har Hood Janta Hai,
Yes, a Triple OG, everyone in the community recognizes this.
Triple OG, Yeh Har Hood Manta Hai.
A Triple OG, everyone in the community acknowledges this.
Paisa, Wafa, Pyar, Sath Mein Saman Laya,
Brought prosperity, loyalty, and affection, along with essential resources.
Achha Dam Laya, Game Mein Hum Jan Laye (Aaye!)
Secured a valuable opportunity, revitalized the scene.

Triple OG, Yeh Har Hood Janta Hai,
A Triple OG, everyone in the community recognizes this.
Triple OG, Yeh Har Hood Manta Hai.
A Triple OG, everyone in the community acknowledges this.
Paisa, Wafa, Pyar, Sath Mein Saman Laya,
Brought prosperity, loyalty, and affection, along with essential resources.
Achha Dam Laya, Game Mein Hum Jan Laye.
Secured a valuable opportunity, revitalized the scene.

Woh Bole, “Achhe Se Bat Kar.”
They advise, “Communicate respectfully.”
Seeds Mere Feed Mein Tu Achhe Se Saf Kar.
Carefully curate your online presence.
Interviews Chhod, Chhote, Achha Hip-Hop Kar,
Instead of focusing on interviews, concentrate on creating impactful hip-hop.
Hood Mein Divine Nahi Bolte, Mujhe Doctor (Doctor Divine!)
In my neighborhood, I’m recognized as ‘Doctor Divine.’

Han, Kale Kapde, Kali Car, Rat Ke Hain 4:30,
Wearing dark attire, driving a dark vehicle, it’s late at night.
Peeche Pade Thanedar, Safed Collar, Kale Kam.
Law enforcement is pursuing me; those in positions of power are engaging in questionable activities.

Han, Seedha Bag Mein Hai, Hum Na Mane Dam,
Yes, everything is secured; we prioritize quality over cost.
Tu Mera Ek Lega, Le Lenge Khandan.
If you attempt to take something from me, there will be significant repercussions.
Tu Karta Skrrt Skrrt, Hum Karte Bham Bham!
You make showy displays; we create impactful actions.

Main, Meri Nani—Always Been A F***In’ Don!
My family and I have always been highly respected.
This That Killer Kong, Chhati Pe Thok Ke.
This is a powerful statement, expressed with confidence.
Bombay Ke Chhokre, Hum Gadi Nahi Thokte,
We, the youth of Bombay, avoid reckless behavior.
Aasman Ko Miss Karke Beat Ko Hum Ch*dte.
We aim for ambitious goals but maintain precision and control.

Party Shutdown Aur Nam Nahi Dhoble Kya?
We dominate the scene, and my reputation is well-established.
Chalana Industry Toh Sath Mein Maine Shoes Laya,
To lead in this industry, I’ve brought my own unique approach.
Kamar Tooti Game Ki Toh Sath Mein Maine Moves Laya.
When the scene was struggling, I introduced innovative strategies.
Usool Laya, Rule Laya,
Brought guiding principles, established standards.
Maf Kiya Tujhe, Magar Kabhi Nahi Bhool Paya.
I have offered forgiveness, but I retain the memory of past events.

Han, Triple OG, Yeh Har Hood Janta Hai,
A Triple OG, everyone in the community recognizes this.
Triple OG, Yeh Har Hood Manta Hai.
A Triple OG, everyone in the community acknowledges this.
Paisa, Wafa, Pyar, Sath Mein Saman Laya,
Brought prosperity, loyalty, and affection, along with essential resources.
Achha Dam Laya, Game Mein Hum Jan Laye (Aye!)
Secured a valuable opportunity, revitalized the scene.

Han, Bolte Bombay Mein Asli Beef Milta Nahi,
Yes, they say authentic competition is scarce in Bombay.
Jaise Khelne Pe Ghutna Tera Chilta Nahi.
Similar to how you avoid injury during casual activities.
Mera Fal Baith Ke Kha, Chilka Nahi,
Benefit from my work directly, without focusing on superficial aspects.
Mujhe Dekh Ke Bhagta Aur Nam Tera Milkha Nahi (Ha Ha Ha!)
You avoid confronting me, despite not possessing the same reputation for resilience.

Jab Hum Fadte, Kuch Yahan Silta Nahi,
When we make a significant impact, there are lasting consequences.
Sab Puran Poli, Tum Kuch Yahan Kulcha Nahi.
Everything here is genuine; you are an outsider.
Feature Mera Mangte, Mitti Meri Multani,
They seek my involvement; my essence is pure and authentic.
Thoda A/C, Thoda Heat, Bhai Tera Khulta Nahi.
A balance of ease and intensity, you still remain reserved.

Han, Bap Ke Mar Ke Bad Kuch Mujhe Dukha Nahi (Han!),
Yes, after experiencing hardship, other challenges seem less significant.
Main Mera Dard Dono Kabhi Chhupa Nahi (Na!).
I openly express both my personal struggles and triumphs.
Tere Liye Prarthana, Nam Tera Moosa Nahi,
I offer goodwill, without expecting any specific recognition.
Tere Sath Show Karun, Nam Tera Pusha Nahi.
I may collaborate with you, without seeking any particular association.

Pehle Pooch Mante, Fir Koi Poochta Nahi,
Initially, they seek approval, but subsequently, there is no further questioning.
Ek Se Ek Mere Dost, Koi Yahan Lukka Nahi.
Each of my associates is highly skilled; no one here is insignificant.
Bhagwan Ke Alawa, Kisi Ko Koi Poochta Nahi,
Ultimate respect is reserved for a higher power.
Tere Jaise Chhattis Aur Mere Jaisa Milta Nahi.
There are many like you, but I am unique.

Triple OG, Yeh Har Hood Janta Hai,
A Triple OG, everyone in the community recognizes this.
Triple OG, Yeh Har Hood Manta Hai.
A Triple OG, everyone in the community acknowledges this.
Paisa, Wafa, Pyar, Sath Mein Saman Laya,
Brought prosperity, loyalty, and affection, along with essential resources.
Achha Dam Laya, Game Mein Hum Jan Laye
Secured a valuable opportunity, revitalized the scene.

Namaste, We Still Gettin’ Paid (Aye, Aye!)
Greetings, we continue to achieve financial success.
Still Rain, Still Pain (Aye, Aye!)
Still facing challenges, still overcoming adversity.
Insane—Tera Bhai, Tera Bhai.
An intense experience—from your associate.
Chal Chal Chal (Yeah!)
Let’s proceed.

Namaste, We Still Gettin’ Paid (Still Paid!)
Greetings, we continue to achieve financial success.
Still Rain, Still Pain (Bham Bham!).
Still facing challenges, still overcoming adversity.
Insane—New Chains, New Car, New Home.
An intense experience—new achievements, new acquisitions.
Han, Phenom The Don! (Brr Brr!)
Yes, a dominant force.
Merry Christmas, Motherf***Ers!
Happy holidays to everyone.
Santa Claus Came In Early, Baby!
Success has arrived early this year.
Santa Claus Came In Early, Baby!
Success has arrived early this year.