Tamil to English

Welcome to our vibrant archive of the latest Tamil song translations! Here, you’ll discover the essence of Tamil music as we bring you the lyrics and their English meanings. Whether it’s catchy tracks from the latest Kollywood films or soulful singles, we have them all covered. Dive in, explore the songs that catch your interest, and enjoy the richness of their translations. Happy listening and reading!

Nee Yen Lyrics {Translation} — Nanban Oruvan Vandha Piragu | Ah Kaashif | Yuvan Shankar Raja | Amina Rafiq

Nee Yen is an emotional song from the movie Nanban Oruvan Vandha Piragu. Its lyrics and translation depict a man agonizing over being separated from his beloved. He is filled

Yennamo Yedho Lyrics Translation: Ko (Tamil movie) | Ennamo Edho

“Yennamo Yedho,” also known as “Ennamo Edho,” is a Tamil masterpiece featuring the enchanting voices of Aalaap Raju, Prashanthini, Sricharan, and Emcee Jesz. Starring Jiiva and Karthika Nair, the song

Oru Kal Oru Kannadi Lyrics English Translation — Siva Manasula Sakthi (Tamil movie) | Yuvan Shankar Raja

“Oru Kal Oru Kannadi,” with its translation of catchy lyrics, is a Tamil gem featuring the soulful voice of Yuvan Shankar Raja and starring Jiiva and Anuya Bhagwa. The song,

Yaarum Kaanadha Lyrics {Meaning} — Fight Club | Kapil Kapilan | Keerthana Vaidyanaathan

Fight Club’s soulful Tamil ballad “Yaarum Kaanadha” tugs at heartstrings as the lead pair expresses profound love through unspoken bonds. The poetic lyrics by Karthik Netha set to Govind Vasantha’s

Ae Pulla Lyrics English Meaning: Lal Salaam | Sid Sriram

The Lal Salaam ballad “Ae Pulla Kakkalathi” has beautifully written verses by the lyricist Kabilan. The lead actors Vishnu Vishal and Ananthika portray a budding attraction, while Kabilan uses nature

Kanave Unnai Vanthu Sera Lyrics Meaning – Hanan Shaah | Ranjha Tamil Version | Shershaah

With profound metaphorical eloquence, Hanan Shaah’s Tamil lyrics for the fan-made “Ranjha” cover “Kanave Unnai Vanthu Sera,” AKA “Theeratha Thuyarathil Naanum Song,” capture the landscape of all-consuming love and longing.

Kattu Kuyilu Lyrics Meaning — Thalapathi (1991) | Poda Ellam Vittu Thallu

S.P. Balasubrahmanyam and K.J. Yesudas’s vibrant duet “Kattu Kuyilu,” AKA “Poda Ellam Vittu Thallu” from the iconic Tamil film Thalapathi (1991) starring Rajinikanth and Mammootty is a song that bursts

Thenmerku Paruvakatru Lyrics (Meaning): Karuthamma (1994) | P. Unnikrishnan | K. S. Chithra

“Thenmerku Paruvakatru,” sung by P. Unnikrishnan and K.S. Chithra in the Tamil film “Karuthamma,” is a beautiful and evocative song that celebrates the transformative power of love. The song is

Varaha Nadhikarai Oram Lyrics (Meaning) – Sangamam (1999) | Shankar Mahadevan

Shankar Mahadevan’s “Varaha Nadhikarai Oram” from the 1999 Tamil film “Sangamam” is a beautiful and evocative song that captures the feeling of longing and yearning for a loved one. Translated

Paapa Paattu Lyrics English Meaning: Siragaga Unnai Naan

Sid Sriram’s heartwarming melody “Paapa Paattu,” AKA “Pappa Pattu,” or “Siragaga Unnai Naan,” from the Tamil film “Veetla Vishesham” is a beautiful ode to a father’s love for his daughter.

Amizhdhe Nee Lyrics (Translation) – Hi Nanna (Tamil) movie | Nani

Karthik’s soulful melody “Amizhdhe Nee” from the Tamil film “Hi Nanna” paints a tender portrait of a man consumed by regret. The song explores the depths of guilt after an

Manja Nee Lyrics English Translation: Ayalaan | A. R. Rahman | A. R. Ameen

Not your typical party anthem, “Manja Nee” from Ayalaan is a spicy masala explosion that grabs you for a night of vibrant chaos. Sivakarthikeyan, A. R. Rahman, and Thoughtsfornow wrote

Suro Suro Lyrics English Meaning – Ayalaan | Mohit Chauhan | Nakul Abhyankar

“Suro Suro” is a Tamil dance floor inferno celebrating Sivakarthikeyan’s electrifying transformation into Ayalaan’s local Iron Man. Mohit Chauhan and Nakul Abhyankar’s energetic vocals match Madhan Karky’s explosive lyrics. Imagine

Ayalaa Ayalaa Lyrics {Meaning} – Ayalaan | A. R. Rahman | Hriday Gattani | Naresh Iyer

“Ayalaa Ayalaa” isn’t just the catchy anthem for Sivakarthikeyan’s alien visitor in Ayalaan; it’s a hilarious and heartwarming embrace of the “alien,” sung by the versatile A. R. Rahman with

Killer Killer Lyrics (Meaning) – Captain Miller (Tamil film) | Dhanush

“Killer Killer” is a Tamil war cry that rips Dhanush’s Captain Miller apart. Imagine a man who represents death thundering across 1940s India’s sun-scorched plains. Kaber Vasuki’s lyrics are piercing

Koranaaru Lyrics English Translation — Captain Miller | Deva | Santosh Hariharan | Alexander Babu

The Tamil anthem “Koranaaru” is a dusty stampede of rhythm that honors a mighty hero. Imagine the sun beating down on arid plains, the air thick with anticipation as Dhanush

Un Oliyile Lyrics Translation: Captain Miller (movie) | Sean Roldan

“Un Oliyile” is a melancholy whisper in Dhanush’s Captain Miller’s dusty ruins. Picture the setting sun painting the arid plains of 1940s India with long shadows that dance to Sean

Rise Of Miller Lyrics English Translation: Captain Miller | Arunraja Kamaraj

“Rise of Miller” is a Tamil anthem of defiance that shatters Dhanush’s Captain Miller like a lightning bolt. This track’s raw power is like an unstoppable force sweeping the dusty