“Baawe,” a Hindi anthem by Raftaar and Badshah, from the album “Hard Drive, Vol. 2,” is a powerful declaration of wealth, success, and dominance in the rap scene. The song lyrics title “Baawe” translates to “Brother,” a term of endearment and a nod to camaraderie within the hip-hop community. The lyrics, penned by both Raftaar and Badshah, are a bold display of their achievements and status. Hiten’s musical composition provides a dynamic backdrop that accentuates the lyrical narrative of triumph and affluence. This potent piece features both artists under the direction of Bijoy Shetty.
Raftaar and Badshah’s latest collaboration, “Baawe,” from “Hard Drive, Vol. 2,” through the meaning of its translated lyrics, tells a story of their rise to the top, filled with vivid imagery of luxury and success. The lyrics by both artists boast of their financial accomplishments and their unassailable position in the music industry.
Hard Drive, Vol. 2 Album’s Baawe Lyrics Translated to English | Badshah | Raftaar
Kami Koi Hаi Nahi Bave,
There’s no shortage of anything, brother.
Nahi Paise Wale Bande Pushtaini Baave
We aren’t just rich guys; our wealth is generational, brother.
Chrono Automatic, Chrome Mera Semi Baave
My watch is an automatic chronograph, and my rims are semi-chromed, brother.
Banda Aar-Par Dekhe, Aankhen Peni Baave
This guy sees right through things; my eyes are sharp, brother.
Enemy Many Baave
We have many enemies, brother.
Gane Sar Chad Bole Jaise Fanny Baave
Our songs are huge hits, like something extremely popular, brother.
Gaadi India Mein Teen Guna Mehngi Baave
Our cars are three times more expensive in India, brother.
Banda Aar-Par Dekhe, Aankhen Peni Baave
This guy sees right through things; my eyes are sharp, brother.
Vision Clear Mera Jabse Beeta Bees-Bees
Since 2020, my vision has been unwaveringly clear.
Bave Chati Chаudi Kar Babu Ki Kar Di Knees Weak,
Brother, I made the competition weak by puffing up my chest.
G5 Se Overseas, Skinny Martinis Bees Neez
From G5 to overseas, twenty skinny Martinis.
Paise Upar Sau Feesdi, Kalam Se Maine Fees Di
My income is way up; I paid my dues with my lyrics.
“Keys, Please”, Valet Mein Hote Scene Veen
“Keys, please,” is the usual scene with the valet.
Jis Gaadi Mein R Lage Do, Rakhi Wo Teen-Teen
I own three cars with the R logo.
Yamraj Flow, Khaun Rappers Jaise Heem Cream
I have an unstoppable flow; I devour rappers like ice cream.
Kamra Band Hote Hi Baby Khule Jaise Seam
As soon as the room is closed, the atmosphere becomes more relaxed.
Zim Zima, Hamne Beamer Li, Tum Lena Beema
We bought a Beamer; you should get insurance.
Shah Bola, “Ruk”, Maine Scene Kara Dheema
Shah told me to slow down, so I calmed the situation.
Beef De Dikhai To Shahi Banega Keema
If they show beef, it will be turned into minced meat.
Bhaiya Trailer Chal Rahi Hai, Abhi Baaki Hai Cinema
This is just a trailer; the movie is yet to come.
Cut To Hаi De De Kya Gift,
Cut, should I give them a gift?
Chatke Hain Londe To Suje Hain Buttocks
These guys are messed up, so they’re facing consequences.
Raa Aur Shah, In Dono Namon Ko Rat
Memorize these two names: Raa and Shah.
Jo Ye Do Jane Jude, Inki Do Mein Jaye Batt (That’s Fixed)
When these two unite, their combination is unbeatable (that’s fixed).
Kami Koi, Hai Nahi Baave
There’s no shortage of anything, brother.
Nahi Paise Wale Bande Pushtaini Baave
We aren’t just rich guys; our wealth is generational, brother.
Chrono Automatic, Chrome Mera Semi Baave
My watch is an automatic chronograph, and my rims are semi-chromed, brother.
Banda Aar-Par Dekhe, Aankhen Peni Baave
This guy sees right through things; my eyes are sharp, brother.
Enemy Many Baave
We have many enemies, brother.
Gane Sar Chad Bole Jaise Fanny Baave
Our songs are huge hits, like something extremely popular, brother.
Gaadi India Mein Teen Guna Mehngi Baave
Our cars are three times more expensive in India, brother.
Banda Aar-Par Dekhe, Aankhen Peni Baave
This guy sees right through things; my eyes are sharp, brother.
Jab Ye Rap Karen, Lage Seminar Chale
When we rap, it’s like a seminar is going on.
Jinko Bakhshi Kalam, Unke Sar Saturday Chade
Those who were blessed by my pen have reached great heights.
Main Bhi Rahun Kaise Guru, Mujhpe Koi Prahar Chale
How can I be a disciple when no one can challenge me?
Jinko Jana Far, Mere Ghode Pe Swaar Chale (Yeah)
Those who want to go far, ride on my horse (yeah).
Bukhar Sa Chade, Jo Humse Vaasta Pade
Anyone who messes with us gets a fever.
EP R Ki Gire, To Wahan Badshah Mile
If R’s EP drops, then Badshah is there.
Hila De Dimaag, Jaise Kafka Padhe
My verse is as captivating as reading Kafka.
Raa-Shah Heatwave, Opps Alaska Chale
Raa-Shah is a heatwave; our opponents run to Alaska.
Jaise Chele, Waisa Khana, Inki Gang Pedigree
Like students, like food, their gang has a weak pedigree.
Apni Oyo Wali Baby Hume Client Kehti Thi
Our casual acquaintance used to call us clients.
Meri Armoury Mein Alfazoon Ki Bhaari Weaponry
My arsenal has a heavy weaponry of words.
Humse Verse Liya, Homies Tere Humse Better Nahi
If you take a verse from us, your homies won’t be better than us.
Shawty Sath Mere Jo, Uski Body Heavenly
The woman with me is stunning.
Ap Limited Edition Ghadi 47 Gs,
AP limited edition watch, worth 47 thousand.
Sar Se Paon LV, Maa Nahi Chhodi Fashion Ki
I have fully invested in LV; I haven’t spared any expense.
Sunke Phat Jayegi Gand, Kitni Alimony Di, Uh
Hearing this will blow their minds, considering how much alimony I paid.
Kami Koi, Hai Nahi Baave
There’s no shortage of anything, brother.
Nahi Paise Wale Bande Pushtaini Baave
We aren’t just rich guys; our wealth is generational, brother.
Chrono Automatic, Chrome Mera Semi Baave
My watch is an automatic chronograph, and my rims are semi-chromed, brother.
Banda Arpаr Dekhe Ankhen Peni Bave,
This guy sees right through things; my eyes are sharp, brother.
Enemy Many Baave
We have many enemies, brother.
Gane Sar Chad Bole Jaise Fanny Baave
Our songs are huge hits, like something extremely popular, brother.
Gaadi India Mein Teen Guna Mehngi Baave
Our cars are three times more expensive in India, brother.
Banda Aar-Par Dekhe, Aankhen Peni Baave
This guy sees right through things; my eyes are sharp, brother.
Aur Bhai Algorithm, Kya Haal Hai
And brother algorithm, how are you?
Baawe Music Video
Check out the Hindi music video for “Baawe” from “Hard Drive, Vol. 2.” Directed by Bijoy Shetty, it features the famous comedian Samay Raina and is filmed on the sets of his show India Got Talent.