“Uyire Uyire Uraiyum Uyire,” a romantic song from the Tamil film “Amaran,” is a sensitive examination of love, fate, and the thrill of discovering one’s partner. Translated from Tamil to English, the title translates to “Oh Life, Oh Life, You Are My Life,” while Vivek’s lyrics capture the delightful joy of discovering a lifelong friend. Sivakarthikeyan and Sai Pallavi appear in this lovely song with wonderful vocals by Nakul Abhyankar and Ramya Bhatt Abhyankar.
“Uyire Uyire Uraiyum Uyire” is a genuine declaration of discovering one’s love and the promise of a shared future, according to the songwriter. Vivek’s Tamil lyrics perfectly portray the spirit of a burgeoning passion. The chorus line, “Uyire Uyire Uraiyum Uyire, Inimel Needhaana,” translates to “Oh life, oh life, you are my life; from now on, you’re the one,” and effectively captures the song’s primary theme of love and dedication.
Amaran Movie’s Uyire Uyire Uraiyum Uyire Lyrics English Translation
Is it the rain of the evening?
Avanodu Ini Nana
From this moment onward, is it just me and him?
Idhu Nan Ketta Kalangal Dhana
Could this be the moment I’ve long dreamed of?
Idhigasam Idhu Dhana
Is this destiny unfolding before us?
Ivalodu Nadanthena
What will happen with her?
Indha Mayathil Nanum Vizhundhena
If I fall into this magic…
Uyirey Uyirey Uraiyum Uyirey
Oh my life, my love, my soulmate,
Inimel Needhana
Will it be you from now on?
Uyirey Uyirey Uraiyum Uyirey
Oh my life, my love, my soulmate,
Inimel Needhana
Will it be you from now on?
Avasaramai Achchagum
In the end, it will be fine,
Nam Kaikorththa Kadhal Kadhai
It’s a love story we created,
Azhagazhagai Pesidum
It speaks beautifully,
Nam Mannodu Vazhum Varai
Until the time we live together,
Un Mel Sattai Vasam
Your embrace will become the home,
En Moochodu Pesum
It speaks through my breath,
Poi Poosadha Nesangale
Don’t lie, dear love,
Uyirey Uyirey Uraiyum Uyirey
Oh my life, my love, my soulmate,
Inimel Needhana
Will it be you from now on?
Uyirey Uyirey Uraiyum Uyirey
Oh my life, my love, my soulmate,
Inimel Needhana
Will it be you from now on?
Uyire Uyire Uraiyum Uyire Music Video
The music video for “Uyire Uyire Uraiyum Uyire” is a visual feast that enhances the song’s amorous atmosphere. Director Rajkumar Periasamy’s vision brings the lyrics to life, with Sivakarthikeyan and Sai Pallavi giving mesmerizing performances full of chemistry and sensitivity.
| Title | Uyire Uyire Uraiyum Uyire |
| Movie/Album | Amaran |
| Singer(s) | Nakul Abhyankar, Ramya Bhatt Abhyankar |
| Songwriter(s) | Vivek |
| Music Composer(s) | Gv Prakash |
| Actors | Sivakarthikeyan, Sai Pallavi |