“Alarm,” a Punjabi number by Cheema Y and Deepak Dhillon, buzzes with playful tension and restless energy. Meaning a wake-up call, “Alarm” reflects a woman’s worry clashing with her man’s wild ways. Cheema Y crafts lyrics that mix cheeky banter with sharp pleas for change. Gur Sidhu’s composition pumps up the lively yet edgy vibe between them.
| Melody | Alarm |
| Backing Singer | Cheema Y, Deepak Dhillon |
| Poet | Cheema Y |
| Instrumentalists | Gur Sidhu |
| Release Date | February 19, 2025 |
Cheema Y and Deepak Dhillon’s translation of “Alarm” lyrics unfolds a tug-of-war between a fretting woman and her stubborn lover. Cheema Y pens a bold exchange, tossing humor and frustration into their rocky bond. The chorus, “Neend Tang Kiti Ae Alarm Wangu,” translates to “You have disturbed my sleep like an alarm.”
Cheema Y | Deepak Dhillon’s Alarm Lyrics [English Translation]
Nasha vechna a kidan medical store ton,
How to sell dr@gs, I learned from a medical store.
Ni main taskari sikhi Mumbai port ton,
I learned sm@ggling from the Mumbai port.
Ai nu chalaun di skill sikhi ni,
I also learned the skills to operate artificial intelligence.
Kil chhatiyan ch thokne drill sikhe ni,
I learned how to pierce hearts with determination.
Aina kujh sikheya te ah vi sikh la,
You’ve learned so much; now learn this too.
Ranjheyan de kolon tu pyar sikh la,
Learn the essence of love from Ranjhas.
Ranjheyan de kolon ki main shikku sikhna,
What is there for me to learn from the Ranjhas?
Ni main duniya harake tera pyar jitna,
I must conquer the world to win your love.
Es gal da vi paina harjana bharna,
I will have to bear the cost of this too.
Ni main thaneya cho sikheya cr@me karna,
I learned wrongdoing from the police stations.
Andar na hoji kite khadkeyan ton,
Don’t get locked up because of quarrels.
Othe dal mildi ae bina tadkeyan ton,
There, you get lentils without seasoning.
Sara din karan manifest tenu,
I spend my entire day manifesting you.
Pehlan police ton karungi arrest tenu,
First, I’ll have you arrested by the police.
Nain naina ch na pave mainu milan na ave,
You neither look into my eyes nor come to meet me.
Es gal pichhe dasde ki karan mainu,
Tell me why this is happening to me.
Neend tang kiti ae alarm wangu,
My sleep is disturbed like an alarm.
Jatta neend tang kiti ae alarm wangu,
Oh Jatta, you’ve disturbed my sleep like an alarm.
Paisa miti cho banauna sikhda main shekhan ton,
I am learning to create wealth from nothing, inspired by the Sheikhs.
Sikha karne fr@ud Harshad Mehta ko,
Learning deception from Harshad Mehta.
Science kolo chaunda formule sikhne,
I want to learn formulas from science.
Rahat Indori ko dard likhne,
I want to write about pain like Rahat Indori.
Dhidd bharida kiveine a sikhan farmeran ko,
I learned how to satisfy hunger from farmers.
Te main wafadari sikhi kuj janwaran ton,
And I learned loyalty from animals.
Chaunda khud na spend thoda time karna,
I want to spend some time on myself.
Ni main thaneya cho sikheya cr@me karna,
I learned wrongdoing from the police stations.
Aine din hoge aya kyu ni gym ve,
So many days have passed; why haven’t you come to the gym?
Tere leyi banava cha rinnrinn ve,
I’ll make tea for you, simmering it to perfection.
Mera parshawan manga tere layi duawan,
My shadow offers prayers for you.
Jado vajde 11 hunde 11 minute ve,
When the clock strikes 11, it’s 11 minutes.
Timtim tareyan de vicho dikhe tu,
I see you among the twinkling stars.
Jadon auna ae te auna ae storm wangu,
When you arrive, you come like a storm.
Neend tang kiti ae alarm wangu,
My sleep is disturbed like an alarm.
Jatta neend tang kiti ae alarm wangu,
Oh Jatta, you’ve disturbed my sleep like an alarm.
Alarm Music Video
Watch the Punjabi music video for “Alarm” embedded above. Directed with flair, it mirrors the song’s push-and-pull through vivid performances.