Adhi Dha Surprise Lyrics English [Meaning] • Robinhood (2025) | Anurag Kulkarni | Neeti Mohan

Neeti Mohan and Anurag Kulkarni’s Telugu hit “Adhi Dha Surprise Lyrics Meaning,” from “Robinhood (2025),” pulses with eccentric energy and amusing turns. The title, essentially “That’s the Surprise,” reflects the song’s ability to surprise listeners with its clever insights. The songs of Chandrabose twist stories of unplanned meetings and humorous surprises. Simultaneously, the cheerful rhythm of G. V. Prakash Kumar’s work drives the humorous mischief. Under Venky Kudumula’s direction, this energetic number—which stars Nithiin, Sreeleela, and Ketika Sharma—blends wit and charm into a cinematic romp.

Adhi-Dha-Surprisu-Lyrics-English-with-Translation-Robinhood-2024-Neeti-Mohan-Anurag-Kulkarni
Title Adhi Dha Surpris
Album Title Robinhood (2025)
Vocalists Neeti Mohan, Anurag Kulkarni
Poet Chandrabose
Composer G V Prakash Kumar
Entertainer Nithiin, Sreeleela, Ketika Sharma
Release Date March 10, 2025

The song “Adhi Dha Surprisu” from “Robinhood (2025)” by Anurag Kulkarni and Neeti Mohan offers a series of interesting narratives—meeting a ganja-growing farmer, a nice person with a twist, and a boyfriend with a pre-surgery secret. With a sly grin, Chandrabose’s songs spin these strange events to keep the listener enthralled by what folly follows next and maintain a light mood. “That’s the surprise,” the chorus line “Adi Da Surprise,” translates.

Robinhood (2025) Movie’s Adhi Dha Surpris Lyrics English Meaning

Nasha Nasha Nasha, Nasha Nasha Nasha
Intoxication, intoxication, intoxication, intoxication, intoxication.

Many Many Days Ago
A long time ago,
Mamidi Pallilo Ratiri Tagilade
One night in Mamidipalli, I met someone.
Paike Egabade Samayam Lo Panta
Just when we were about to get closer,
Digubadi Raledannade
He said his harvest hadn’t turned out well.

Adigane Vadinadigane
I felt disappointed and questioned him.
A Panta Edo Chupinchade
He showed me the crop he was talking about.
Vari Kade Mirape Kade
It wasn’t rice, chilies, or sugarcane.
Cheruku Kade Vadu Penchina Panta Ganjaye
It was mari*uana — the crop he had grown.

Adi Da Surprise, Adi Da Surprise
That’s the surprise… that’s the surprise.
Adi Da Surprise, Adi Da Surprise
That’s the surprise… that’s the surprise.

Jubilee Hills Lo Oka Posh Pub Lo
At a fancy pub in Jubilee Hills,
Oka Class Kurrade Yama Flash Ayyade
A sophisticated young man caught everyone’s attention.

Chinni Annade Nannu Minni Annade
He called me ‘Chinni’ and ‘Munni.’
Konchem Duramunnade Ento Gauravinchade
He kept his distance but showed great respect.

Tana Vente Rammanade
He invited me to come along.
Tanu Vellake Ne Vellane
I only followed after he left.
Vadiki Jodi Kadantu
He hinted that I wasn’t a match for him.
Vadi Daddy Ki To Munni Ni Pinni Ga Marchadu
But when it came to his father, he turned Munni into Pinni (an aunt), adding humor to the situation.

Adi Da Surprise, Adi Da Surprise
That’s the surprise… that’s the surprise.
Adi Da Surprise, Adi Da Surprise
That’s the surprise… that’s the surprise.

Buli Buli Buggal Boy Friend
A boyfriend with chubby cheeks,
Bengaluru Lona Kalishada
I met him in Bangalore.
Hand Este Second Hand Ayyenta
When he offered his hand, it felt second-hand.
Handsome Ga Unde Vade
Yet, he looked quite handsome.

Vadi Wallet Lo Oka Ammayi
In his wallet, I noticed a girl’s photo.
Photo Chusane Velidishane
I saw it and asked him about it.
Model Kade Girl Friend Kade
She wasn’t a model or his girlfriend.
Mari Evaru Ante,
Then who was she?
Adi Surgery Mundu Vadene
He said, “That’s me before surgery.”

Adi Da Surprise
That’s the surprise…

Adi Da Surprise
That’s the surprise…
Are Kottina Lottery Expiry Ayite
If the lottery you win expires,
Adi Da Surprise
That’s the surprise…
Dachina Notlu Raddayipote
If the currency notes you saved become invalid,

Adi Da Surprise
That’s the surprise…
Apple Phone Ki Apple Pandu Vaste
If you receive an apple fruit with an Apple phone,
Adi Da Surprise
That’s the surprise…
Kunda Biriyani Lo Kunda Bagunte
If the pot turns out better than the biryani,
Adiripoyindi Surprise
That’s an amazing surprise…

Adhi Dha Surprisu Music Video

Navigate up to view the Telugu music video for “Adhi Dha Surprisu” from “Robinhood (2025).” Under Venky Kudumula’s direction, it expertly captures the humorous vibe of the song via energetic performances by Sreeleela, Nithiin, and Ketika Sharma.